Adrannau brys: perfformiad yn erbyn targedau amseroedd aros, Hydref 2009 ymlaen

Dewisiadau gweld

Hidlwyr

Disgrifiad o’r data ( o 3 wedi'u dewis3 dewis y mae modd eu dewis)

Dyddiad ( o 212 wedi'u dewis212 dewis y mae modd eu dewis)

Bwrdd iechyd lleol ( o 10 wedi'u dewis10 dewis y mae modd eu dewis)

Ysbyty ( o 63 wedi'u dewis63 dewis y mae modd eu dewis)

Categori ( o 3 wedi'u dewis3 dewis y mae modd eu dewis)

Targed ( o 4 wedi'u dewis4 dewis y mae modd eu dewis)


Gwerthoedd dataDisgrifiad o’r dataDyddiadBwrdd iechyd lleolYsbytyCategoriTarged
1,109,634Cyfanswm y derbyniadau2025CymruCymruPob Cyfleuster Gofal BrysCyfanswm y derbyniadau
87,672Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025CymruCymruPob Cyfleuster Gofal BrysCyfanswm y derbyniadau
65,567Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025CymruPob Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys Mawr CymruAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
794,119Cyfanswm y derbyniadau2025CymruPob Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys Mawr CymruAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
315,515Cyfanswm y derbyniadau2025CymruPob Unedau Mân Anafiadau Cymru/Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys EraillAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
22,105Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025CymruPob Unedau Mân Anafiadau Cymru/Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys EraillAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
18,930Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Betsi CadwaladrBwrdd Iechyd Prifysgol Betsi CadwaladrPob Cyfleuster Gofal BrysCyfanswm y derbyniadau
247,512Cyfanswm y derbyniadau2025Betsi CadwaladrBwrdd Iechyd Prifysgol Betsi CadwaladrPob Cyfleuster Gofal BrysCyfanswm y derbyniadau
180,208Cyfanswm y derbyniadau2025Betsi CadwaladrPob Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys Mawr Betsi CadwaladrAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
14,473Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Betsi CadwaladrPob Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys Mawr Betsi CadwaladrAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
5,303Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Betsi CadwaladrYsbyty Maelor WrecsamAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
64,069Cyfanswm y derbyniadau2025Betsi CadwaladrYsbyty Maelor WrecsamAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
62,946Cyfanswm y derbyniadau2025Betsi CadwaladrYsbyty Glan ClwydAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
5,156Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Betsi CadwaladrYsbyty Glan ClwydAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
4,014Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Betsi CadwaladrYsbyty GwyneddAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
53,193Cyfanswm y derbyniadau2025Betsi CadwaladrYsbyty GwyneddAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
67,304Cyfanswm y derbyniadau2025Betsi CadwaladrPob Unedau Mân Anafiadau Betsi Cadwaladr/Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys EraillAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
4,457Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Betsi CadwaladrPob Unedau Mân Anafiadau Betsi Cadwaladr/Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys EraillAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
999Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Betsi CadwaladrYsbyty Cyffredinol LlandudnoAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
14,267Cyfanswm y derbyniadau2025Betsi CadwaladrYsbyty Cyffredinol LlandudnoAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
53,037Cyfanswm y derbyniadau2025Betsi CadwaladrBetsi Cadwaladr University LHB MIUsAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
3,458Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Betsi CadwaladrBetsi Cadwaladr University LHB MIUsAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
14,033Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Hywel DdaBwrdd Iechyd Prifysgol Hywel DdaPob Cyfleuster Gofal BrysCyfanswm y derbyniadau
182,224Cyfanswm y derbyniadau2025Hywel DdaBwrdd Iechyd Prifysgol Hywel DdaPob Cyfleuster Gofal BrysCyfanswm y derbyniadau
130,337Cyfanswm y derbyniadau2025Hywel DdaPob Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys Mawr Hywel DdaAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
10,243Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Hywel DdaPob Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys Mawr Hywel DdaAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
30,618Cyfanswm y derbyniadau2025Hywel DdaYsbyty Cyffredinol BronglaisAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
2,398Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Hywel DdaYsbyty Cyffredinol BronglaisAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
55,725Cyfanswm y derbyniadau2025Hywel DdaYsbyty Cyffredinol GlangwiliAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
4,449Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Hywel DdaYsbyty Cyffredinol GlangwiliAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
3,396Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Hywel DdaYsbyty Cyffredinol LlwynhelygAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
43,994Cyfanswm y derbyniadau2025Hywel DdaYsbyty Cyffredinol LlwynhelygAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
51,887Cyfanswm y derbyniadau2025Hywel DdaPob Unedau Mân Anafiadau Hywel Dda/Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys EraillAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
3,790Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Hywel DdaPob Unedau Mân Anafiadau Hywel Dda/Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys EraillAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
2,188Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Hywel DdaYsbyty Tywysog PhilipAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
29,016Cyfanswm y derbyniadau2025Hywel DdaYsbyty Tywysog PhilipAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
22,871Cyfanswm y derbyniadau2025Hywel DdaHywel Dda LHB MIUsAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
1,602Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Hywel DdaHywel Dda LHB MIUsAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
134,474Cyfanswm y derbyniadau2025Bae AbertaweBwrdd Iechyd Prifysgol Bae AbertawePob Cyfleuster Gofal BrysCyfanswm y derbyniadau
10,627Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Bae AbertaweBwrdd Iechyd Prifysgol Bae AbertawePob Cyfleuster Gofal BrysCyfanswm y derbyniadau
7,002Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Bae AbertawePob Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys Mawr Bae AbertaweAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
80,762Cyfanswm y derbyniadau2025Bae AbertawePob Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys Mawr Bae AbertaweAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
80,762Cyfanswm y derbyniadau2025Bae AbertaweYsbyty TreforysAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
7,002Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Bae AbertaweYsbyty TreforysAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
3,625Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Bae AbertawePob Unedau Mân Anafiadau Bae Abertawe/Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys EraillAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
53,712Cyfanswm y derbyniadau2025Bae AbertawePob Unedau Mân Anafiadau Bae Abertawe/Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys EraillAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
3,625Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Bae AbertaweYsbyty Castell Nedd Port TalbotAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
53,712Cyfanswm y derbyniadau2025Bae AbertaweYsbyty Castell Nedd Port TalbotAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
142,275Cyfanswm y derbyniadau2025Caerdydd a’r FroBwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r FroPob Cyfleuster Gofal BrysCyfanswm y derbyniadau
11,722Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Caerdydd a’r FroBwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r FroPob Cyfleuster Gofal BrysCyfanswm y derbyniadau
11,193Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Caerdydd a’r FroPob Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys Mawr Caerdydd a’r FroAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
134,856Cyfanswm y derbyniadau2025Caerdydd a’r FroPob Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys Mawr Caerdydd a’r FroAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
134,856Cyfanswm y derbyniadau2025Caerdydd a’r FroYsbyty Athrofaol CymruAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
11,193Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Caerdydd a’r FroYsbyty Athrofaol CymruAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
7,419Cyfanswm y derbyniadau2025Caerdydd a’r FroPob Unedau Mân Anafiadau Caerdydd a'r Fro/Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys EraillAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
529Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Caerdydd a’r FroPob Unedau Mân Anafiadau Caerdydd a'r Fro/Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys EraillAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
7,419Cyfanswm y derbyniadau2025Caerdydd a’r FroCardiff and Vale University LHB MIUsAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
529Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Caerdydd a’r FroCardiff and Vale University LHB MIUsAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
198,725Cyfanswm y derbyniadau2025Cwm Taf MorgannwgBwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf MorgannwgPob Cyfleuster Gofal BrysCyfanswm y derbyniadau
16,534Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Cwm Taf MorgannwgBwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf MorgannwgPob Cyfleuster Gofal BrysCyfanswm y derbyniadau
15,114Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Cwm Taf MorgannwgPob Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys Mawr Cwm Taf MorgannwgAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
178,661Cyfanswm y derbyniadau2025Cwm Taf MorgannwgPob Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys Mawr Cwm Taf MorgannwgAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
60,751Cyfanswm y derbyniadau2025Cwm Taf MorgannwgYsbyty'r Tywysog SiarlAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
5,219Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Cwm Taf MorgannwgYsbyty'r Tywysog SiarlAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
59,815Cyfanswm y derbyniadau2025Cwm Taf MorgannwgYsbyty Brenhinol MorgannwgAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
5,094Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Cwm Taf MorgannwgYsbyty Brenhinol MorgannwgAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
20,064Cyfanswm y derbyniadau2025Cwm Taf MorgannwgPob Unedau Mân Anafiadau Cwn Taf Morgannwg/Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys EraillAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
1,420Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Cwm Taf MorgannwgPob Unedau Mân Anafiadau Cwn Taf Morgannwg/Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys EraillAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
20,064Cyfanswm y derbyniadau2025Cwm Taf MorgannwgCwm Taf Morgannwg LHB MIUsAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
1,420Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Cwm Taf MorgannwgCwm Taf Morgannwg LHB MIUsAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
58,095Cyfanswm y derbyniadau2025Cwm Taf MorgannwgYsbyty Tywysoges CymruAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
4,801Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Cwm Taf MorgannwgYsbyty Tywysoges CymruAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
188,770Cyfanswm y derbyniadau2025Aneurin BevanBwrdd Iechyd Prifysgol Aneurin BevanPob Cyfleuster Gofal BrysCyfanswm y derbyniadau
14,611Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Aneurin BevanBwrdd Iechyd Prifysgol Aneurin BevanPob Cyfleuster Gofal BrysCyfanswm y derbyniadau
7,542Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Aneurin BevanPob Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys Mawr Aneurin BevanAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
89,295Cyfanswm y derbyniadau2025Aneurin BevanPob Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys Mawr Aneurin BevanAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
89,295Cyfanswm y derbyniadau2025Aneurin BevanYsbyty Athrofaol Y FaenorAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
7,542Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Aneurin BevanYsbyty Athrofaol Y FaenorAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
19,300Cyfanswm y derbyniadau2025Aneurin BevanYsbyty Neuadd NevillAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
1,312Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Aneurin BevanYsbyty Neuadd NevillAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
2,788Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Aneurin BevanYsbyty Brenhinol GwentAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
38,815Cyfanswm y derbyniadau2025Aneurin BevanYsbyty Brenhinol GwentAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
99,475Cyfanswm y derbyniadau2025Aneurin BevanPob Unedau Mân Anafiadau Aneurin Bevan/Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys EraillAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
7,069Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Aneurin BevanPob Unedau Mân Anafiadau Aneurin Bevan/Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys EraillAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
31,246Cyfanswm y derbyniadau2025Aneurin BevanYsbyty Ystrad FawrAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
2,256Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Aneurin BevanYsbyty Ystrad FawrAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
10,114Cyfanswm y derbyniadau2025Aneurin BevanAneurin Bevan LHB MIUsAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
713Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025Aneurin BevanAneurin Bevan LHB MIUsAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
1,215Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025PowysBwrdd Iechyd Addysgu PowysPob Cyfleuster Gofal BrysCyfanswm y derbyniadau
15,654Cyfanswm y derbyniadau2025PowysBwrdd Iechyd Addysgu PowysPob Cyfleuster Gofal BrysCyfanswm y derbyniadau
15,654Cyfanswm y derbyniadau2025PowysPob Unedau Mân Anafiadau Powys/Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys EraillAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
1,215Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025PowysPob Unedau Mân Anafiadau Powys/Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys EraillAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
1,215Cyfanswm y derbyniadauRhagfyr 2025PowysPowys Teaching LHB MIUsAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
15,654Cyfanswm y derbyniadau2025PowysPowys Teaching LHB MIUsAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
89,597Cyfanswm y derbyniadauTachwedd 2025CymruCymruPob Cyfleuster Gofal BrysCyfanswm y derbyniadau
66,156Cyfanswm y derbyniadauTachwedd 2025CymruPob Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys Mawr CymruAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
23,441Cyfanswm y derbyniadauTachwedd 2025CymruPob Unedau Mân Anafiadau Cymru/Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys EraillAdrannau achosion brys eraill /unedau mân anafiadauCyfanswm y derbyniadau
19,287Cyfanswm y derbyniadauTachwedd 2025Betsi CadwaladrBwrdd Iechyd Prifysgol Betsi CadwaladrPob Cyfleuster Gofal BrysCyfanswm y derbyniadau
14,614Cyfanswm y derbyniadauTachwedd 2025Betsi CadwaladrPob Adrannau Damweiniau ac Achosion Brys Mawr Betsi CadwaladrAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
5,264Cyfanswm y derbyniadauTachwedd 2025Betsi CadwaladrYsbyty Maelor WrecsamAdrannau achosion brys mawrCyfanswm y derbyniadau
Yn dangos 1 i 100 o 64,677 rhes
Page 1 of 647

Disgwylir y diweddariad nesaf:19 February 2026

Diweddariadau

22ain Ionawr 2026

Mis newydd wedi'i ychwanegu a diwygiadau wedi'u cymhwyso i ddata blaenorol lle bo'n berthnasol.

18fed Rhagfyr 2025

Mis newydd wedi'i ychwanegu a diwygiadau wedi'u cymhwyso i ddata blaenorol lle bo'n berthnasol

21ain Tachwedd 2025
23ain Hydref 2025
Set ddata a gyhoeddwyd gyntaf.

Prif wybodaeth

Dynodiad
Ystadegau swyddogol achrededig
Darparwr data
Iechyd a Gofal Digidol Cymru (DHCW)
Ffynhonnell y data
Set Ddata Adran Achosion Brys (EDDS)

Trosolwg

Crynodeb o’r set ddata a newidynnau

Bellach, caiff ystod ehangach o ystadegau perfformiad adrannau achosion brys eu cyhoeddi ar wefan yr Uned Gomisiynu Cydweithredol Genedlaethol, fel ystadegau rheoli. Mae hyn yn cynnwys mesurau ar yr amser a gymerir rhwng yr adeg y mae’r claf yn cyrraedd yr adran achosion brys a chael ei brysbennu, yr amser a gymerir rhwng yr adeg y mae’r claf yn cyrraedd yr adran achosion brys a chael cyswllt â phenderfynwr clinigol, a dadansoddiad o leoliad rhyddhau’r claf pan fydd yn gadael yr adran achosion brys. Bydd y rhain yn cael eu diweddaru bob mis ar yr un diwrnod â’r cyhoeddiad Ystadegau Gwladol hwn.

Ar gyfer data o fis Mawrth 2017 ymlaen, bydd dull gweithredu newydd ar gyfer cyhoeddi data amseroedd aros adrannau achosion brys. Cyn data mis Awst 2012, cyhoeddwyd data misol amseroedd aros adrannau achosion brys gan Lywodraeth Cymru fel ystadegau swyddogol mewn Datganiad Ystadegol, a chyhoeddwyd data manylach ar StatsCymru.

Cyflwynwyd targed i ddileu amseroedd aros 12 awr neu fwy ym mhob cyfleuster gofal brys o fis Ebrill 2013 ymlaen yn Fframwaith Cyflawni GIG Cymru ar gyfer 2013-14, felly nid yw data ynghylch y targed 12 awr ar gael cyn y dyddiad hwn. Hyd at fis Ebrill 2012, cyflwynwyd data drwy adroddiadau sefyllfa (SitReps) yn ddyddiol ac yn wythnosol. Nid oedd ansawdd y data yr adroddwyd amdano yn ddyddiol yn ddigon cadarn i’w gyhoeddi, felly cymerwyd data o’r adroddiadau wythnosol wedi’u dilysu er mwyn sicrhau gwell dibynadwyedd. O ganlyniad, mae’r wybodaeth a gyflwynir yn seiliedig ar gylch pedair / pum wythnos yn hytrach na misoedd calendr. Mae nifer yr wythnosau mewn unrhyw gylch penodol yn seiliedig ar faint o ddyddiau Llun sy’n digwydd rhwng diwedd y cylch blaenorol a diwedd y mis. Y dyddiad diwedd yr wythnos, sef dydd Llun bob amser, sy’n cael ei ddefnyddio i bennu ‘mis’ y mae adroddiad wythnosol penodol yn perthyn iddo. Mae gan fisoedd sy’n cynnwys cyfnod adrodd 5 wythnos o hyd nodyn wrth eu hymyl.

Ni fydd data cyn mis Ionawr 2013 yn uniongyrchol gymaradwy â data o fis Ionawr 2013 ymlaen oherwydd newid yn y dulliau methodoleg. Gweler y nodiadau yn natganiad mis Mawrth 2013 am ragor o fanylion (Ionawr 2013).

Ar gyfer data rhwng mis Awst 2012 a mis Chwefror 2017, cyhoeddwyd y data misol gan Iechyd a Gofal Digidol Cymru ar ei wefan fel gwybodaeth reoli. Ar gyfer data o fis Mawrth 2017 ymlaen, caiff y data misol ei gyhoeddi ar StatsCymru a daw cyhoeddiad Iechyd a Gofal Digidol Cymru i ben.

Dim ond o fis Ebrill 2012 ymlaen y dangosir data ar gyfer adrannau achosion brys/unedau mân anafiadau eraill gan nad oedd yr wybodaeth hon wedi’i chasglu drwy adroddiadau sefyllfa.

Ar gyfer data rhwng mis Ionawr a mis Gorffennaf 2012, nid oedd Bwrdd Iechyd Lleol Prifysgol Betsi Cadwaladr yn gallu gweithredu’r newid yn llawn ar gyfer pob mis. Dim ond ar gyfer y cyfnod rhwng 26 i 31 Ionawr y llwyddodd Bwrdd Iechyd Lleol Prifysgol Caerdydd a’r Fro i’w weithredu, ond mae wedi’i weithredu’n llawn o ddata mis Chwefror 2012 ymlaen. (Dywedodd Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r Fro wrthym eu bod wedi gorfod datblygu’i systemau a’u profi yn ogystal â hyfforddi defnyddwyr i sicrhau dulliau casglu data cadarn o ran eithriadau clinigol er mwyn cydymffurfio â chanllawiau cydymffurfio newydd yr UE. Cwblhawyd hyn ddiwedd mis Ionawr.) Felly, mae ffigurau Cymru ar gyfer y cyfnod rhwng mis Rhagfyr 2011 a mis Gorffennaf 2012 yn debygol o fod yn is na’r disgwyl.

Ceir rhai newidiadau technegol, sydd wedi’u rhoi ar waith o fis Rhagfyr 2011 ymlaen, i weithdrefnau adrodd ar adrannau achosion brys o ran eithriadau clinigol a gweithredol. O fis Rhagfyr 2011 ymlaen, mae’r canllawiau isod bellach yn gymwys yng Nghymru. Felly, ni fydd y ddwy sefyllfa a ganlyn yn cael eu cyfrif mwyach fel achos o dorri’r targedau: pan fo clinigydd yn penderfynu mai’r lle mwyaf diogel i glaf yw’r adran achosion brys, dylai’r claf aros yno nes ei bod yn ddiogel i’w symud, ac ni ddylid derbyn cleifion dim ond er mwyn osgoi torri’r targedau. Dim ond i gyfleusterau priodol y dylai clinigwyr dderbyn cleifion a dim ond pan fo’n briodol gwneud hynny.

Ar gyfer data mis Rhagfyr 2011, nid oedd Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r Fro na Bwrdd Iechyd Prifysgol Betsi Cadwaladr yn gallu gweithredu’r newid i’r canllawiau ynghylch eithriadau clinigol.

Cyfrifo neu gasglu data

I weld y wybodaeth hon, dilynwch y ddolen i’r cyhoeddiad ystadegol perthnasol.

O 1 Ebrill 2019, symudodd darpariaeth gwasanaeth iechyd trigolion awdurdod lleol Pen-y-bont ar Ogwr o Abertawe Bro Morgannwg i Gwm Taf. Am ragor o wybodaeth gweler y datganiad ar y cyd gan Fyrddau Iechyd Prifysgol Cwm Taf ac Abertawe Bro Morgannwg (gweler y dolenni gwe). Mae enwau'r byrddau iechyd wedi newid; mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf bellach yn Fwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg, ac mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Abertawe Bro Morgannwg bellach yn Fwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe. Mae dolen i ddatganiad gan y gweinidog iechyd a gwasanaethau cymdeithasol ar gael yn yr adran dolenni’r we.

Cymerodd ‘Cardigan Integrated Care Centre’ drosto ‘Cardigan and District Memorial Hospital’ o ganol mis Rhagfyr 2019. Ar gyfer Rhagfyr 2019, adroddwyd data yn erbyn y ddau safle am hyd yr amser yr oeddent ar agor yn ystod y mis.

Ansawdd ystadegol

I weld y wybodaeth hon, dilynwch y ddolen i’r cyhoeddiad ystadegol perthnasol.

Yn ystod y pandemig COVID-19, wnaeth sawl Uned Mân Anafiadau cau dros dro, ond mae rhai wedi ail-agor erbyn rwan. Rhain yw Ysbyty'r Barri (caewyd Mawrth 2020; ail-agorwyd Awst 2020); Bryn Beryl (caewyd Mai 2020; ail-agorwyd Awst 2020); Ysbyty Dolgellau ac Abermo (caewyd Ebrill 2020; dal ar gau); Ysbyty Tywyn (caewyd Mehefin 2020; dal ar gau); ac Ysbyty Llanymddyfri (caewyd Ebrill 2020; dal ar gau).

Sylwch fod y data a gynhwysir yn y set ddata hwn yn cwmpasu cyfnod yn ystod pandemig coronafeirws (COVID-19), sydd wedi effeithio ar y ffordd y mae rhai gwasanaethau'r GIG yn cael eu cynnig a dewisiadau pobl o ran gwasanaethau iechyd. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.

Cyhoeddwyd gan

Sefydliad
Llywodraeth Cymru
E-bost cysylltu
ystadegau.iechyd@llyw.cymru

Dewis y set ddata gyfan neu wedi'i hidlo i'w lawrlwytho

Dewis fformat lawrlwytho

Yn cynnwys y set ddata yn unig
Yn cynnwys y set ddata yn unig
Yn cynnwys y set ddata yn unig

Dewis fformat rhifau

Mae hyn yn cynnwys talgrynnu i leoedd degol a chomas er mwyn gwahanu miloedd
Mae hyn yn cynnwys talgrynnu i leoedd degol a chomas er mwyn gwahanu miloedd

Dewis iaith