Canlyniadau prentisiaethau yn ôl sector, rhanbarth cartref, math o raglen, grŵp oedran, rhywedd, a blwyddyn

Crynodeb o newidynnau a gwerthoedd a ddewiswyd

Newidyn	Gwelededd	Gwerthoedd a ddewiswyd	Gweithred
Sector	Wedi'i ddangos yn y tabl	Pob un o'r 263 gwerth	Newid gwerthoedd
Blwyddyn academaidd	Wedi'i ddangos yn y tabl	Pob un o'r 7 gwerth	Newid gwerthoedd
Rhanbarth cartref	Wedi'i ddangos yn y tabl	Pob un o'r 29 gwerth	Newid gwerthoedd
Math o raglen	Wedi'i ddangos yn y tabl	Pob un o'r 4 gwerth	Newid gwerthoedd
Grŵp oedran	Wedi'i ddangos yn y tabl	Pob un o'r 13 gwerth	Newid gwerthoedd
Rhywedd	Wedi'i ddangos yn y tabl	Pob un o'r 4 gwerth	Newid gwerthoedd
Disgrifiad o’r data	Wedi'i ddangos yn y tabl	Pob un o'r 3 gwerth	Newid gwerthoedd

Tabl

Defnyddir Llawfer safonol yn y tabl hwn: [c] = gwybodaeth gyfrinachol.

Gwerthoedd data	Disgrifiad o’r data	Blwyddyn academaidd	Rhanbarth cartref	Math o raglen	Sector	Grŵp oedran	Rhywedd
81	Y gyfradd lwyddo	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	Pob oedran	Pob dysgwr
14,255	Nifer y rhai sy’n gadael sydd wedi cyrraedd fframwaith llawn	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	Pob oedran	Pob dysgwr
17,555	Nifer y rhai sy’n gadael	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	Pob oedran	Pob dysgwr
82	Y gyfradd lwyddo	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	Pob oedran	Benyw
8,265	Nifer y rhai sy’n gadael sydd wedi cyrraedd fframwaith llawn	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	Pob oedran	Benyw
10,095	Nifer y rhai sy’n gadael	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	Pob oedran	Benyw
80	Y gyfradd lwyddo	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	Pob oedran	Gwryw
5,990	Nifer y rhai sy’n gadael sydd wedi cyrraedd fframwaith llawn	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	Pob oedran	Gwryw
7,455	Nifer y rhai sy’n gadael	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	Pob oedran	Gwryw
87	Y gyfradd lwyddo	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	Iau nag 16 oed	Pob dysgwr
40	Nifer y rhai sy’n gadael sydd wedi cyrraedd fframwaith llawn	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	Iau nag 16 oed	Pob dysgwr
45	Nifer y rhai sy’n gadael	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	Iau nag 16 oed	Pob dysgwr
[c]	Y gyfradd lwyddo	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	Iau nag 16 oed	Benyw
20	Nifer y rhai sy’n gadael sydd wedi cyrraedd fframwaith llawn	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	Iau nag 16 oed	Benyw
20	Nifer y rhai sy’n gadael	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	Iau nag 16 oed	Benyw
81	Y gyfradd lwyddo	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	Iau nag 16 oed	Gwryw
20	Nifer y rhai sy’n gadael sydd wedi cyrraedd fframwaith llawn	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	Iau nag 16 oed	Gwryw
25	Nifer y rhai sy’n gadael	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	Iau nag 16 oed	Gwryw
82	Y gyfradd lwyddo	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	16	Pob dysgwr
530	Nifer y rhai sy’n gadael sydd wedi cyrraedd fframwaith llawn	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	16	Pob dysgwr
650	Nifer y rhai sy’n gadael	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	16	Pob dysgwr
83	Y gyfradd lwyddo	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	16	Benyw
205	Nifer y rhai sy’n gadael sydd wedi cyrraedd fframwaith llawn	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	16	Benyw
250	Nifer y rhai sy’n gadael	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	16	Benyw
81	Y gyfradd lwyddo	2016-17	Pob ardal	Pob Prentisiaeth	Pob rhaglen	16	Gwryw

Yn dangos 1 i 25 o 1,658,091 rhes

Page 1 of 66324

Metadata

Ni chaiff y metadata ar gyfer y set ddata hon ei gynnwys pan fyddwch yn lawrlwytho'r data. Gallwch lawrlwytho hwn ar wahân. Mae hyn yn cynnwys yr holl wybodaeth o dab 'Am y set ddata hon'.

Disgwylir y diweddariad nesaf:Chwefror 2027

Diweddariadau

• 14eg Gorffennaf 2026:

  Diweddarwyd y metadata.

• 18fed Mawrth 2026: Set ddata a gyhoeddwyd gyntaf.

Prif wybodaeth

• Dynodiad: Ystadegau swyddogol
• Darparwr data: Llywodraeth Cymru
• Ffynhonnell y data: Cofnod Dysgu Gydol Oes Cymru (LLWR)
• Cyfnod amser dan sylw: Awst 2016 i Gorffennaf 2025
• ID y set ddata: 572def66-eb0d-4527-b29f-7b2f9c2f7c6a

Trosolwg

• Crynodeb o’r set ddata a newidynnau:

  Mae'r tabl hwn yn darparu nifer y llwyddiannau a'r cyfraddau llwyddo ar gyfer gweithgareddau Dysgu Oedolion yng Nghymru. Mae'r data yn cynnwys Dysgu Oedolion a ddarperir gan sefydliadau addysg bellach ac awdurdodau lleol.

  Nifer y gweithgareddau dysgu a gyflawnwyd sy’n cael ei gyfrif, nid nifer y dysgwyr. Yr enwadur ar gyfer y cyfraddau llwyddo yw nifer y gweithgareddau dysgu a gwblhawyd y gellir eu hasesu (gyda nifer bach o eithriadau, gan gynnwys trosglwyddiadau).

  Mae'r set ddata'n cynnwys y newidynnau canlynol:

  Blwyddyn academaidd – O 1 Awst tan 31 Gorffennaf.

  Sector - Y math o waith neu hyfforddiant y mae'r dysgwr yn ymgymryd ag ef. Gellir ei rannu'n fframweithiau sector unigol.

  Grŵp oedran – Oedran y dysgwr ar 31 Awst y flwyddyn academaidd.

  Rhanbarth cartref - Awdurdod lleol domisil y dysgwyr, a gyfrifwyd gan ddefnyddio cod post cartref y dysgwr.

  Rhywedd - Fe'i dangosir fel y caiff ei gasglu yn y data, ond nid yw hyn yn dilyn yr arferion gorau. Byddwn yn gwerthuso'r ffordd y dylid casglu data rhywedd a/neu ryw yng Nghofnod Dysgu Gydol Oes Cymru.

  Math o raglen - Prentisiaethau ar dair lefel: prentisiaethau sylfaen lefel 2, prentisiaethau lefel 3, prentisiaethau uwch lefel 4 i 5.

• Cyfrifo neu gasglu data:

  Mae data yn y tabl yn cael eu cyfrifo drwy ddefnyddio'r cyfnod rhewi o 5 mis ar Gofnod Dysgu Gydol Oes Cymru (LLWR). Mae'r cyfnod rhewi yn dod i rym tua diwedd mis Rhagfyr ar ôl diwedd y flwyddyn academaidd dan sylw. Er enghraifft, daeth y cyfnod rhewi sy'n cwmpasu data 2024/25 i rym tua diwedd mis Rhagfyr 2025.

• Ansawdd ystadegol:

  Mae ystadegwyr yn Llywodraeth Cymru yn adolygu'r data ac yn gwirio unrhyw anghysondebau gyda thîm casglu data Cofnod Dysgu Gydol Oes Cymru ac, os yn berthnasol, gyda darparwyr dysgu cyn cyhoeddi unrhyw dablau. Mae data Cofnod Dysgu Gydol Oes Cymru sy'n sail i'r tabl hwn wedi'i fwriadu i fod yn ddata terfynol at ddibenion nad oes a wnelont â chyllid.

• Talgrynnu wedi'i wneud:

  Mae'r holl ffigurau wedi'u talgrynnu i'r lluosrif agosaf o 5. Mae pob gwerth mwy na 0 ond llai na 5 wedi'u diystyru, ac fe'u nodir gyda [c].

  Mae canrannau wedi cael eu cyfrifo gan ddefnyddio ffigyrau heb eu talgrynnu ac wedi cael eu talgrynnu i’r 1% agosaf. Os yw’r enwadur ar gyfer canran yn llai na 23 yna mae’r ganran wedi cael eu chelu.

• Adroddiadau cysylltiedig:
  • Mesurau deilliannau dysgwyr ar gyfer prentisiaethau a dysgu oedolion yn y gymuned, Awst 2024 i Orffennaf 2025

Cyhoeddwyd gan

• Sefydliad: Medr
• E-bost cysylltu: ystadegau@medr.cymru