Cofrestriadau a chanlyniadau Lefel A (disgyblion 17 oed) yn ôl Anghenion Dysgu Ychwanegol (ADY)

Defnyddir Llawfer safonol yn y tabl hwn: [c] = gwybodaeth gyfrinachol, [k] = ffigwr isel.

Dewisiadau gweld

Hidlwyr

Disgrifiad o’r data ( o 11 wedi'u dewis11 dewis y mae modd eu dewis)

Blwyddyn ( o 10 wedi'u dewis10 dewis y mae modd eu dewis)

Anghenion Dysgu Ychwanegol (ADY) ( o 2 wedi'u dewis2 dewis y mae modd eu dewis)

Pwnc ( o 56 wedi'u dewis56 dewis y mae modd eu dewis)


Gwerthoedd dataDisgrifiad o’r dataBlwyddynAnghenion Dysgu Ychwanegol (ADY)Pwnc
18,249Nifer y cofrestriadau.2024/25Dim ADYPob Pwnc
305Nifer y cofrestriadau.2024/25Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
17,934Nifer y cofrestriadau.2023/24Dim ADYPob Pwnc
745Nifer y cofrestriadau.2023/24Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
19,376Nifer y cofrestriadau.2022/23Dim ADYPob Pwnc
999Nifer y cofrestriadau.2022/23Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
21,547Nifer y cofrestriadau.2021/22Dim ADYPob Pwnc
1,204Nifer y cofrestriadau.2021/22Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
20,685Nifer y cofrestriadau.2020/21Dim ADYPob Pwnc
1,421Nifer y cofrestriadau.2020/21Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
17,875Nifer y cofrestriadau.2019/20Dim ADYPob Pwnc
1,096Nifer y cofrestriadau.2019/20Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
18,415Nifer y cofrestriadau.2018/19Dim ADYPob Pwnc
1,183Nifer y cofrestriadau.2018/19Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
19,374Nifer y cofrestriadau.2017/18Dim ADYPob Pwnc
1,180Nifer y cofrestriadau.2017/18Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
21,081Nifer y cofrestriadau.2016/17Dim ADYPob Pwnc
1,241Nifer y cofrestriadau.2016/17Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
22,642Nifer y cofrestriadau.2015/16Dim ADYPob Pwnc
1,229Nifer y cofrestriadau.2015/16Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
10.2Canran y cofrestriadau a enillodd A*.2024/25Dim ADYPob Pwnc
9.8Canran y cofrestriadau a enillodd A*.2024/25Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
9.9Canran y cofrestriadau a enillodd A*.2023/24Dim ADYPob Pwnc
7.5Canran y cofrestriadau a enillodd A*.2023/24Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
13.4Canran y cofrestriadau a enillodd A*.2022/23Dim ADYPob Pwnc
7.8Canran y cofrestriadau a enillodd A*.2022/23Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
16.9Canran y cofrestriadau a enillodd A*.2021/22Dim ADYPob Pwnc
11.4Canran y cofrestriadau a enillodd A*.2021/22Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
20.9Canran y cofrestriadau a enillodd A*.2020/21Dim ADYPob Pwnc
14.6Canran y cofrestriadau a enillodd A*.2020/21Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
14.8Canran y cofrestriadau a enillodd A*.2019/20Dim ADYPob Pwnc
11.9Canran y cofrestriadau a enillodd A*.2019/20Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
8.6Canran y cofrestriadau a enillodd A*.2018/19Dim ADYPob Pwnc
5.7Canran y cofrestriadau a enillodd A*.2018/19Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
7.6Canran y cofrestriadau a enillodd A*.2017/18Dim ADYPob Pwnc
6.4Canran y cofrestriadau a enillodd A*.2017/18Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
6.7Canran y cofrestriadau a enillodd A*.2016/17Dim ADYPob Pwnc
4.1Canran y cofrestriadau a enillodd A*.2016/17Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
5.7Canran y cofrestriadau a enillodd A*.2015/16Dim ADYPob Pwnc
3.7Canran y cofrestriadau a enillodd A*.2015/16Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
19.8Canran y cofrestriadau a enillodd A.2024/25Dim ADYPob Pwnc
15.7Canran y cofrestriadau a enillodd A.2024/25Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
20.5Canran y cofrestriadau a enillodd A.2023/24Dim ADYPob Pwnc
12.6Canran y cofrestriadau a enillodd A.2023/24Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
21.4Canran y cofrestriadau a enillodd A.2022/23Dim ADYPob Pwnc
14.3Canran y cofrestriadau a enillodd A.2022/23Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
25.0Canran y cofrestriadau a enillodd A.2021/22Dim ADYPob Pwnc
19.8Canran y cofrestriadau a enillodd A.2021/22Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
29.0Canran y cofrestriadau a enillodd A.2020/21Dim ADYPob Pwnc
22.1Canran y cofrestriadau a enillodd A.2020/21Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
27.2Canran y cofrestriadau a enillodd A.2019/20Dim ADYPob Pwnc
18.1Canran y cofrestriadau a enillodd A.2019/20Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
17.5Canran y cofrestriadau a enillodd A.2018/19Dim ADYPob Pwnc
10.7Canran y cofrestriadau a enillodd A.2018/19Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
17.2Canran y cofrestriadau a enillodd A.2017/18Dim ADYPob Pwnc
12.8Canran y cofrestriadau a enillodd A.2017/18Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
16.1Canran y cofrestriadau a enillodd A.2016/17Dim ADYPob Pwnc
10.1Canran y cofrestriadau a enillodd A.2016/17Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
15.9Canran y cofrestriadau a enillodd A.2015/16Dim ADYPob Pwnc
10.6Canran y cofrestriadau a enillodd A.2015/16Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
25.7Canran y cofrestriadau a enillodd B.2024/25Dim ADYPob Pwnc
22.3Canran y cofrestriadau a enillodd B.2024/25Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
25.2Canran y cofrestriadau a enillodd B.2023/24Dim ADYPob Pwnc
23.0Canran y cofrestriadau a enillodd B.2023/24Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
25.1Canran y cofrestriadau a enillodd B.2022/23Dim ADYPob Pwnc
21.9Canran y cofrestriadau a enillodd B.2022/23Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
26.0Canran y cofrestriadau a enillodd B.2021/22Dim ADYPob Pwnc
26.3Canran y cofrestriadau a enillodd B.2021/22Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
25.6Canran y cofrestriadau a enillodd B.2020/21Dim ADYPob Pwnc
24.8Canran y cofrestriadau a enillodd B.2020/21Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
29.3Canran y cofrestriadau a enillodd B.2019/20Dim ADYPob Pwnc
27.6Canran y cofrestriadau a enillodd B.2019/20Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
26.4Canran y cofrestriadau a enillodd B.2018/19Dim ADYPob Pwnc
23.3Canran y cofrestriadau a enillodd B.2018/19Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
26.4Canran y cofrestriadau a enillodd B.2017/18Dim ADYPob Pwnc
22.2Canran y cofrestriadau a enillodd B.2017/18Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
26.3Canran y cofrestriadau a enillodd B.2016/17Dim ADYPob Pwnc
23.1Canran y cofrestriadau a enillodd B.2016/17Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
26.6Canran y cofrestriadau a enillodd B.2015/16Dim ADYPob Pwnc
24.2Canran y cofrestriadau a enillodd B.2015/16Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
23.0Canran y cofrestriadau a enillodd C.2024/25Dim ADYPob Pwnc
26.6Canran y cofrestriadau a enillodd C.2024/25Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
22.8Canran y cofrestriadau a enillodd C.2023/24Dim ADYPob Pwnc
24.6Canran y cofrestriadau a enillodd C.2023/24Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
21.1Canran y cofrestriadau a enillodd C.2022/23Dim ADYPob Pwnc
26.4Canran y cofrestriadau a enillodd C.2022/23Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
19.1Canran y cofrestriadau a enillodd C.2021/22Dim ADYPob Pwnc
25.5Canran y cofrestriadau a enillodd C.2021/22Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
15.5Canran y cofrestriadau a enillodd C.2020/21Dim ADYPob Pwnc
23.8Canran y cofrestriadau a enillodd C.2020/21Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
21.3Canran y cofrestriadau a enillodd C.2019/20Dim ADYPob Pwnc
28.8Canran y cofrestriadau a enillodd C.2019/20Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
24.8Canran y cofrestriadau a enillodd C.2018/19Dim ADYPob Pwnc
28.1Canran y cofrestriadau a enillodd C.2018/19Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
25.3Canran y cofrestriadau a enillodd C.2017/18Dim ADYPob Pwnc
26.3Canran y cofrestriadau a enillodd C.2017/18Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
26.4Canran y cofrestriadau a enillodd C.2016/17Dim ADYPob Pwnc
31.9Canran y cofrestriadau a enillodd C.2016/17Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
26.8Canran y cofrestriadau a enillodd C.2015/16Dim ADYPob Pwnc
30.3Canran y cofrestriadau a enillodd C.2015/16Cyfanswm ar y gofrestr ADYPob Pwnc
Yn dangos 1 i 100 o 220 rhes
Page 1 of 3

Disgwylir y diweddariad nesaf:8 October 2026

Diweddariadau

15fed Ionawr 2026
Set ddata a gyhoeddwyd gyntaf.

Prif wybodaeth

Dynodiad
Ystadegau swyddogol
Darparwr data 1
Llywodraeth Cymru
Ffynhonnell y data 1
Cyfrifiad Ysgolion Blynyddol ar Lefel Disgyblion (PLASC)
Darparwr data 2
Llywodraeth Cymru
Ffynhonnell y data 2
Cronfa Ddata Arholiadau Cymru
Cyfnod amser dan sylw
Medi 2015 i Awst 2024

Trosolwg

Crynodeb o’r set ddata a newidynnau

Mae'r tabl hwn yn cwmpasu data a gyhoeddwyd yng nghyhoeddiad blynyddol "Canlyniadau Arholiadau" Llywodraeth Cymru. Mae'n darparu gwybodaeth am nifer y cofrestriadau Lefel A a chanran y cofrestriadau hynny sy'n cyflawni pob gradd Lefel A. Mae'r set ddata hon yn cwmpasu disgyblion 17 oed a gofnodwyd yng Nghyfrifiad Ysgolion Blynyddol Lefel Disgyblion (CYBLD), gan gymharu canlyniadau rhwng disgyblion â darpariaeth Anghenion Dysgu Ychwanegol (ADY) a'r rhai heb ddarpariaeth.

Cyfrifo neu gasglu data

Mae'r data yn yr adroddiad hwn yn cael ei gasglu gan Lywodraeth Cymru gan sefydliadau dyfarnu i ffurfio Cronfa Ddata Arholiadau Cymru (WED). Mae'r data hwn yn cael ei goladu a'i baru â disgyblion yng Nghyfrifiad Ysgolion Blynyddol Lefel Disgyblion (CYBLD) a chyfrifiad Addysg Heblaw yn yr Ysgol (EOTAS). Cyhoeddir y data hwn dros dro (a nodir gan y nodyn p) ym mis Hydref, yna rhoddir cyfle i Ysgolion ac Awdurdodau Lleol ddilysu eu data perthnasol ac yna cyhoeddir y data terfynol ym mis Rhagfyr. Rhwng y data dros dro a'r data terfynol fel arfer mae llai nag 1 pwynt canran o newid ar lefel Cymru, ar lefel Awdurdod Lleol ac Ysgol gall y newid fod yn fwy.

Ansawdd ystadegol

Cyfrifir cymhwyster disgybl yn y flwyddyn y mae’r disgybl yn 17 oed e.e. os cymerodd disgybl 16 oed gymhwyster yn 2023/24, dim ond pan oedd y disgybl yn 17 oed yn 2024/25 y byddai’n ymddangos yn y set ddata hon.

Lle mae disgybl yn cofrestru ar gyfer dau gymhwyster tebyg iawn e.e. mae disgybl yn cymryd yr un cymhwyster gyda dau sefydliad dyfarnu gwahanol neu mae’r disgybl yn ailsefyll cymhwyster, cyn 2018/19 cynhwysir y cais gorau, 2018/19 ac ymlaen dim ond cais cyntaf y disgybl sy’n cael ei gyfrif.

Dim ond cymwysterau Lefel A sydd wedi’u cymeradwyo i’w defnyddio yng Nghymru gan ddisgyblion rhwng 16 a 18 oed sy’n cael eu cynnwys. Mae rhagor o fanylion am ba gymwysterau sydd wedi’u cymeradwyo i’w defnyddio yng Nghymru ar gael yn y gronfa ddata Cymwysterau yng Nghymru (QiW) https://www.qiw.wales/?lang=cy.

Rhestrir graddau U ac X fel rhai heb eu graddio. Mae gradd U yn golygu bod y disgybl wedi methu â chyflawni’r isafswm sy’n ofynnol i gael gradd E. Mae gradd X yn golygu nad oedd y disgybl wedi mynychu’r arholiad nac wedi cyflwyno’r gwaith cwrs gofynnol i gwblhau’r cymhwyster, ac felly ni ellid ei raddio.

Dyfarnwyd graddau i ddisgyblion yn ystod cyfnodau haf 2019/20 a 2020/21 yn seiliedig ar fodel gradd a bennwyd gan ganolfan neu a aseswyd gan ganolfan. Penderfynwyd graddau gan ysgolion, yn seiliedig ar eu hasesiad o waith dysgwyr, gan ddefnyddio ystod o dystiolaeth (gan gynnwys asesiadau di-arholiad, arholiadau ffug, a gwaith dosbarth).

Blynyddoedd pontio oedd cyfnodau arholiadau 2021/22 a 2022/23, lle dychwelwyd cymwysterau perthnasol a safwyd gan ddisgyblion Cymru i drefniadau arholiadau ysgrifenedig. Nid oedd hyn yn ddychweliad llwyr i drefniadau arholiadau cyn y pandemig. I wneud iawn am unrhyw aflonyddwch i amserlen yr ysgol, rhoddwyd dewis ehangach o gwestiynau o’r maes llafur i ddisgyblion a safodd arholiadau yn 2021/22, gyda Cymwysterau Cymru yn gosod canlyniadau ar lefel genedlaethol tua hanner ffordd rhwng canlyniadau 2018/19 (y tro diwethaf i arholiadau gael eu sefyll) a chanlyniadau 2020/21. Wrth i ni drawsnewid yn ôl i drefniadau asesu cyn-bandemig, roedd rhywfaint o gefnogaeth yn parhau i fod ar waith i ddysgwyr a safodd arholiadau yn 2022/23. Roedd y gefnogaeth hon ar ffurf gwybodaeth ymlaen llaw a dull cefnogol o raddio. Yn 2022/23, gosododd Cymwysterau Cymru y canlyniadau ar lefel genedlaethol tua hanner ffordd rhwng canlyniadau 2018/19 a 2021/22. Yn 2023/24 mae Cymwysterau Cymru wedi dychwelyd i ddyfarnu canlyniadau yn unol â chanlyniadau cyn y pandemig, gan arwain at ostyngiad bach o ganlyniadau 2022/23 (gweler Cymwysterau Cymru am fwy o fanylion https://cymwysterau.cymru/newyddion-a-barn/dychwelyd-i-safonau-tgau-ug-a-safon-uwch-cyn-y-pandemig/).

Adroddiadau cysylltiedig

Cyhoeddwyd gan

Sefydliad
Llywodraeth Cymru
E-bost cysylltu
ystadegau.ysgolion@llyw.cymru

Dewis y set ddata gyfan neu wedi'i hidlo i'w lawrlwytho

Dewis fformat lawrlwytho

Yn cynnwys y set ddata yn unig
Yn cynnwys y set ddata yn unig
Yn cynnwys y set ddata yn unig

Dewis fformat rhifau

Mae hyn yn cynnwys talgrynnu i leoedd degol a chomas er mwyn gwahanu miloedd
Mae hyn yn cynnwys talgrynnu i leoedd degol a chomas er mwyn gwahanu miloedd

Dewis iaith