Nifer a chanran y plant sy’n byw mewn ardaloedd Dechrau’n Deg ac ardaloedd nad ydynt yn rhan o Dechrau’n Deg, sydd wedi’u himiwneiddio’n llawn erbyn eu pen-blwydd yn 4 oed, yn ôl awdurdod lleol

Defnyddir Llawfer safonol yn y tabl hwn: [t] = cyfanswm.

Gwerthoedd data	Disgrifiad o’r data	Blwyddyn	Awdurdod lleol	Statws imiwneiddio	Statws Dechrau’n Deg
6,936 [t]	Nifer	2014-15	Cymru	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Dechrau'n Deg
22,929 [t]	Nifer	2014-15	Cymru	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
29,865 [t]	Nifer	2014-15	Cymru	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Pob ardal
8,341 [t]	Nifer	2014-15	Cymru	Plant preswyl	Dechrau'n Deg
26,391 [t]	Nifer	2014-15	Cymru	Plant preswyl	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
34,732 [t]	Nifer	2014-15	Cymru	Plant preswyl	Pob ardal
125	Nifer	2014-15	Ynys Môn	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Dechrau'n Deg
597	Nifer	2014-15	Ynys Môn	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
722	Nifer	2014-15	Ynys Môn	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Pob ardal
135	Nifer	2014-15	Ynys Môn	Plant preswyl	Dechrau'n Deg
648	Nifer	2014-15	Ynys Môn	Plant preswyl	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
783	Nifer	2014-15	Ynys Môn	Plant preswyl	Pob ardal
217	Nifer	2014-15	Gwynedd	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Dechrau'n Deg
882	Nifer	2014-15	Gwynedd	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
1,099	Nifer	2014-15	Gwynedd	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Pob ardal
249	Nifer	2014-15	Gwynedd	Plant preswyl	Dechrau'n Deg
952	Nifer	2014-15	Gwynedd	Plant preswyl	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
1,201	Nifer	2014-15	Gwynedd	Plant preswyl	Pob ardal
195	Nifer	2014-15	Conwy	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Dechrau'n Deg
808	Nifer	2014-15	Conwy	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
1,003	Nifer	2014-15	Conwy	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Pob ardal
240	Nifer	2014-15	Conwy	Plant preswyl	Dechrau'n Deg
904	Nifer	2014-15	Conwy	Plant preswyl	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
1,144	Nifer	2014-15	Conwy	Plant preswyl	Pob ardal
181	Nifer	2014-15	Sir Ddinbych	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Dechrau'n Deg
755	Nifer	2014-15	Sir Ddinbych	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
936	Nifer	2014-15	Sir Ddinbych	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Pob ardal
205	Nifer	2014-15	Sir Ddinbych	Plant preswyl	Dechrau'n Deg
864	Nifer	2014-15	Sir Ddinbych	Plant preswyl	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
1,069	Nifer	2014-15	Sir Ddinbych	Plant preswyl	Pob ardal
252	Nifer	2014-15	Sir y Flint	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Dechrau'n Deg
1,285	Nifer	2014-15	Sir y Flint	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
1,537	Nifer	2014-15	Sir y Flint	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Pob ardal
276	Nifer	2014-15	Sir y Flint	Plant preswyl	Dechrau'n Deg
1,416	Nifer	2014-15	Sir y Flint	Plant preswyl	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
1,692	Nifer	2014-15	Sir y Flint	Plant preswyl	Pob ardal
315	Nifer	2014-15	Wrecsam	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Dechrau'n Deg
1,185	Nifer	2014-15	Wrecsam	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
1,500	Nifer	2014-15	Wrecsam	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Pob ardal
357	Nifer	2014-15	Wrecsam	Plant preswyl	Dechrau'n Deg
1,294	Nifer	2014-15	Wrecsam	Plant preswyl	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
1,651	Nifer	2014-15	Wrecsam	Plant preswyl	Pob ardal
194	Nifer	2014-15	Powys	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Dechrau'n Deg
882	Nifer	2014-15	Powys	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
1,076	Nifer	2014-15	Powys	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Pob ardal
221	Nifer	2014-15	Powys	Plant preswyl	Dechrau'n Deg
1,016	Nifer	2014-15	Powys	Plant preswyl	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
1,237	Nifer	2014-15	Powys	Plant preswyl	Pob ardal
120	Nifer	2014-15	Ceredigion	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Dechrau'n Deg
475	Nifer	2014-15	Ceredigion	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
595	Nifer	2014-15	Ceredigion	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Pob ardal
132	Nifer	2014-15	Ceredigion	Plant preswyl	Dechrau'n Deg
542	Nifer	2014-15	Ceredigion	Plant preswyl	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
674	Nifer	2014-15	Ceredigion	Plant preswyl	Pob ardal
200	Nifer	2014-15	Sir Benfro	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Dechrau'n Deg
882	Nifer	2014-15	Sir Benfro	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
1,082	Nifer	2014-15	Sir Benfro	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Pob ardal
244	Nifer	2014-15	Sir Benfro	Plant preswyl	Dechrau'n Deg
1,038	Nifer	2014-15	Sir Benfro	Plant preswyl	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
1,282	Nifer	2014-15	Sir Benfro	Plant preswyl	Pob ardal
332	Nifer	2014-15	Sir Gaerfyrddin	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Dechrau'n Deg
1,278	Nifer	2014-15	Sir Gaerfyrddin	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
1,610	Nifer	2014-15	Sir Gaerfyrddin	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Pob ardal
411	Nifer	2014-15	Sir Gaerfyrddin	Plant preswyl	Dechrau'n Deg
1,524	Nifer	2014-15	Sir Gaerfyrddin	Plant preswyl	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
1,935	Nifer	2014-15	Sir Gaerfyrddin	Plant preswyl	Pob ardal
509	Nifer	2014-15	Abertawe	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Dechrau'n Deg
1,727	Nifer	2014-15	Abertawe	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
2,236	Nifer	2014-15	Abertawe	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Pob ardal
629	Nifer	2014-15	Abertawe	Plant preswyl	Dechrau'n Deg
2,012	Nifer	2014-15	Abertawe	Plant preswyl	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
2,641	Nifer	2014-15	Abertawe	Plant preswyl	Pob ardal
427	Nifer	2014-15	Castell-nedd Port Talbot	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Dechrau'n Deg
941	Nifer	2014-15	Castell-nedd Port Talbot	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
1,368	Nifer	2014-15	Castell-nedd Port Talbot	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Pob ardal
510	Nifer	2014-15	Castell-nedd Port Talbot	Plant preswyl	Dechrau'n Deg
1,075	Nifer	2014-15	Castell-nedd Port Talbot	Plant preswyl	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
1,585	Nifer	2014-15	Castell-nedd Port Talbot	Plant preswyl	Pob ardal
248	Nifer	2014-15	Pen-y-bont ar Ogwr	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Dechrau'n Deg
1,105	Nifer	2014-15	Pen-y-bont ar Ogwr	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
1,353	Nifer	2014-15	Pen-y-bont ar Ogwr	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Pob ardal
305	Nifer	2014-15	Pen-y-bont ar Ogwr	Plant preswyl	Dechrau'n Deg
1,306	Nifer	2014-15	Pen-y-bont ar Ogwr	Plant preswyl	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
1,611	Nifer	2014-15	Pen-y-bont ar Ogwr	Plant preswyl	Pob ardal
240	Nifer	2014-15	Bro Morgannwg	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Dechrau'n Deg
1,014	Nifer	2014-15	Bro Morgannwg	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
1,254	Nifer	2014-15	Bro Morgannwg	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Pob ardal
282	Nifer	2014-15	Bro Morgannwg	Plant preswyl	Dechrau'n Deg
1,147	Nifer	2014-15	Bro Morgannwg	Plant preswyl	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
1,429	Nifer	2014-15	Bro Morgannwg	Plant preswyl	Pob ardal
874	Nifer	2014-15	Caerdydd	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Dechrau'n Deg
2,793	Nifer	2014-15	Caerdydd	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
3,667	Nifer	2014-15	Caerdydd	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Pob ardal
1,165	Nifer	2014-15	Caerdydd	Plant preswyl	Dechrau'n Deg
3,294	Nifer	2014-15	Caerdydd	Plant preswyl	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
4,459	Nifer	2014-15	Caerdydd	Plant preswyl	Pob ardal
645	Nifer	2014-15	Rhondda Cynon Taf	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Dechrau'n Deg
1,792	Nifer	2014-15	Rhondda Cynon Taf	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Ddim yn rhan o Dechrau'n Deg
2,437	Nifer	2014-15	Rhondda Cynon Taf	Wedi'i imiwneiddio'n llawn erbyn 4 oed	Pob ardal
745	Nifer	2014-15	Rhondda Cynon Taf	Plant preswyl	Dechrau'n Deg

Yn dangos 1 i 100 o 2,277 rhes

Page 1 of 23

Prif wybodaeth

• Diweddariad mwyaf diweddar: 5 Tachwedd 2025
• Disgwylir y diweddariad nesaf: Hydref 2026
• Dynodiad: Ystadegau swyddogol
• Darparwr data 1: Iechyd a Gofal Digidol Cymru (DHCW)
• Ffynhonnell y data 1: Cronfa Ddata Genedlaethol ar Iechyd Plant Cymunedol (NCCHD)
• Darparwr data 2: Iechyd Cyhoeddus Cymru
• Ffynhonnell y data 2: adroddiad COVER

Nodiadau data

• Diwygiadau:
  • 5 Tachwedd 2025
  • 8 Hydref 2025

Trosolwg

• Crynodeb o’r set ddata a newidynnau:

  Mae'r set ddata hon yn darparu data ar y niferoedd a fanteisiodd ar imiwneiddio yn ystod plentyndod ar gyfer carfannau o blant a ddaw yn 4 oed yn ystod y flwyddyn ariannol y cyflwynir yr ystadegau ar ei chyfer. Y plant yw'r rhai sy'n byw mewn ardaloedd Dechrau'n Deg ac ardaloedd nad ydynt yn rhai Dechrau'n Deg ar yr adeg y caiff y data eu hechdynnu a'u cyflwyno gan awdurdod lleol.

  Mae brechlynnau’n cael eu cynnig i bob plentyn, fel rhan o’r amserlen imiwneiddio rheolaidd i blant, i’w hamddiffyn rhag Difftheria, Tetanws, Pertwsis, Polio, Haemoffilws ffliw (Hib), y Frech Goch, Clwy’r Pennau, Rwbela, Llid yr Ymennydd C a haint Niwmococol (PCV). Mae brechiadau’n cael eu rhoi yn unol ag amserlen imiwneiddio rheolaidd i blant sy’n dechrau 8 wythnos ar ôl iddynt gael eu geni. Y nod yw bod pob plentyn wedi cael ei imiwneiddio’n llawn erbyn ei ben-blwydd yn bedair oed.

  Rhaglen gan Lywodraeth Cymru ar gyfer y blynyddoedd cynnar yw Dechrau'n Deg a ddarperir gan awdurdodau lleol yng Nghymru. Nod y rhaglen yw gwella canlyniadau i deuluoedd sydd â phlant o dan 4 oed yn rhai o ardaloedd mwyaf difreintiedig Cymru.

  Dechreuodd cam cyntaf rhaglen ehangu pob un o bedair elfen Dechrau'n Deg ym mis Medi 2022. Y pedair elfen oedd: gofal plant rhan-amser a ariennir o safon i blant 2 oed; cymorth rhianta; cymorth gwell gan ymwelwyr iechyd; a chymorth gwasanaethau lleferydd, iaith a chyfathrebu.

• Cyfrifo neu gasglu data:

  Prif ffynhonnell y data a ddefnyddiwyd yn y datganiad ystadegol hwn yw’r Gwerthusiad Cyflym o Roi Brechiadau (COVER) (rhifiadur) a’r Gronfa Ddata Genedlaethol ar Iechyd Plant Cymunedol (NCCHD) (enwadur).

  Mae’n cynnwys yr imiwneiddiadau canlynol: Difftheria, Tetanws, Pertwsis, Polio, Haemoffilws ffliw (Hib), y Frech Goch, Clwy’r Pennau, Rwbela, Llid yr Ymennydd C a haint Niwmococol (PCV). Dadansoddiad gan Ganolfan Arolygu Clefydau Trosglwyddadwy Iechyd Cyhoeddus Cymru a’r Rhaglen Frechu yn erbyn Clefydau Ataliadwy.

  Mae rhagor o wybodaeth am ffynonellau data a newidiadau i ddarpariaeth gwasanaethau Dechrau'n Deg oherwydd y pandemig ar gael yn yr adran adroddiad ansawdd.

• Ansawdd ystadegol:

  Nid oes unrhyw faterion penodol o ran ansawdd ystadegol mewn perthynas â’r data hwn.

• Adroddiadau cysylltiedig:
  • Bwletin ystadegol blynyddol Dechrau'n Deg
  • Adroddiad Ansawdd Dechrau'n Deg
  • COVER - Data cenedlaethol ar imiwneiddio i blant

Cyhoeddwyd gan

• Sefydliad: Llywodraeth Cymru
• E-bost cysylltu: ystadegau.iechyd@llyw.cymru

Metadata

Ni chaiff y metadata ar gyfer y set ddata hon ei gynnwys pan fyddwch yn lawrlwytho’r data. Gallwch lawrlwytho hwn ar wahân. Mae hyn yn cynnwys yr holl wybodaeth o dab ‘Am y set ddata hon’.