Data nifer yr hawlwyr budd-daliadau yn ôl gwlad y DU, rhanbarth Lloegr a mis (wedi'i addasu'n dymhorol)

Cynnwys

Defnyddir Llawfer safonol yn y tabl hwn: [p] = amodol, [r] = diwygiedig.

Dewisiadau gweld

Hidlwyr

Disgrifiad o’r data ( o 2 wedi'u dewis2 dewis y mae modd eu dewis)

Dewiswch bob Disgrifiad o’r data|Dewiswch Ddim o Disgrifiad o’r data

Dyddiad ( o 156 wedi'u dewis156 dewis y mae modd eu dewis)

Dewiswch bob Dyddiad|Dewiswch Ddim o Dyddiad

Geograffeg ( o 14 wedi'u dewis14 dewis y mae modd eu dewis)

Dewiswch bob Geograffeg|Dewiswch Ddim o Geograffeg
Dewiswch bob Y Deyrnas Unedig|Dewiswch Ddim o Y Deyrnas Unedig
Dewiswch bob Lloegr|Dewiswch Ddim o Lloegr

Rhyw ( o 3 wedi'u dewis3 dewis y mae modd eu dewis)

Dewiswch bob Rhyw|Dewiswch Ddim o Rhyw
Dewiswch bob Pobl|Dewiswch Ddim o Pobl

Gwerthoedd dataDisgrifiad o’r dataDyddiadGeograffegRhyw
1,677,434 [p]LefelRhagfyr 2025Y Deyrnas UnedigPobl
940,106 [p]LefelRhagfyr 2025Y Deyrnas UnedigGwrywod
737,328 [p]LefelRhagfyr 2025Y Deyrnas UnedigBenywod
1,473,556 [p]LefelRhagfyr 2025LloegrPobl
822,022 [p]LefelRhagfyr 2025LloegrGwrywod
651,534 [p]LefelRhagfyr 2025LloegrBenywod
62,172 [p]LefelRhagfyr 2025Gogledd-ddwyrain LloegrPobl
37,014 [p]LefelRhagfyr 2025Gogledd-ddwyrain LloegrGwrywod
25,158 [p]LefelRhagfyr 2025Gogledd-ddwyrain LloegrBenywod
197,661 [p]LefelRhagfyr 2025Gogledd-orllewin LloegrPobl
115,923 [p]LefelRhagfyr 2025Gogledd-orllewin LloegrGwrywod
81,738 [p]LefelRhagfyr 2025Gogledd-orllewin LloegrBenywod
142,637 [p]LefelRhagfyr 2025Swydd Efrog a'r HumberPobl
81,679 [p]LefelRhagfyr 2025Swydd Efrog a'r HumberGwrywod
60,958 [p]LefelRhagfyr 2025Swydd Efrog a'r HumberBenywod
109,449 [p]LefelRhagfyr 2025Dwyrain Canolbarth LloegrPobl
61,138 [p]LefelRhagfyr 2025Dwyrain Canolbarth LloegrGwrywod
48,311 [p]LefelRhagfyr 2025Dwyrain Canolbarth LloegrBenywod
199,937 [p]LefelRhagfyr 2025Gorllewin Canolbarth LloegrPobl
113,948 [p]LefelRhagfyr 2025Gorllewin Canolbarth LloegrGwrywod
85,989 [p]LefelRhagfyr 2025Gorllewin Canolbarth LloegrBenywod
130,085 [p]LefelRhagfyr 2025Dwyrain LloegrPobl
70,895 [p]LefelRhagfyr 2025Dwyrain LloegrGwrywod
59,190 [p]LefelRhagfyr 2025Dwyrain LloegrBenywod
350,131 [p]LefelRhagfyr 2025LlundainPobl
185,604 [p]LefelRhagfyr 2025LlundainGwrywod
164,527 [p]LefelRhagfyr 2025LlundainBenywod
183,567 [p]LefelRhagfyr 2025De-ddwyrain LloegrPobl
101,427 [p]LefelRhagfyr 2025De-ddwyrain LloegrGwrywod
82,140 [p]LefelRhagfyr 2025De-ddwyrain LloegrBenywod
97,917 [p]LefelRhagfyr 2025De-orllewin LloegrPobl
54,394 [p]LefelRhagfyr 2025De-orllewin LloegrGwrywod
43,523 [p]LefelRhagfyr 2025De-orllewin LloegrBenywod
64,027 [p]LefelRhagfyr 2025CymruPobl
36,771 [p]LefelRhagfyr 2025CymruGwrywod
27,256 [p]LefelRhagfyr 2025CymruBenywod
104,398 [p]LefelRhagfyr 2025Yr AlbanPobl
62,159 [p]LefelRhagfyr 2025Yr AlbanGwrywod
42,239 [p]LefelRhagfyr 2025Yr AlbanBenywod
35,453 [p]LefelRhagfyr 2025Gogledd IwerddonPobl
19,154 [p]LefelRhagfyr 2025Gogledd IwerddonGwrywod
16,299 [p]LefelRhagfyr 2025Gogledd IwerddonBenywod
1,659,509 [r]LefelTachwedd 2025Y Deyrnas UnedigPobl
928,622 [r]LefelTachwedd 2025Y Deyrnas UnedigGwrywod
730,887 [r]LefelTachwedd 2025Y Deyrnas UnedigBenywod
1,457,658 [r]LefelTachwedd 2025LloegrPobl
811,827 [r]LefelTachwedd 2025LloegrGwrywod
645,831 [r]LefelTachwedd 2025LloegrBenywod
61,533 [r]LefelTachwedd 2025Gogledd-ddwyrain LloegrPobl
36,580 [r]LefelTachwedd 2025Gogledd-ddwyrain LloegrGwrywod
24,953 [r]LefelTachwedd 2025Gogledd-ddwyrain LloegrBenywod
195,845 [r]LefelTachwedd 2025Gogledd-orllewin LloegrPobl
114,508 [r]LefelTachwedd 2025Gogledd-orllewin LloegrGwrywod
81,337 [r]LefelTachwedd 2025Gogledd-orllewin LloegrBenywod
140,507 [r]LefelTachwedd 2025Swydd Efrog a'r HumberPobl
80,566 [r]LefelTachwedd 2025Swydd Efrog a'r HumberGwrywod
59,941 [r]LefelTachwedd 2025Swydd Efrog a'r HumberBenywod
107,908 [r]LefelTachwedd 2025Dwyrain Canolbarth LloegrPobl
60,210 [r]LefelTachwedd 2025Dwyrain Canolbarth LloegrGwrywod
47,698 [r]LefelTachwedd 2025Dwyrain Canolbarth LloegrBenywod
198,341 [r]LefelTachwedd 2025Gorllewin Canolbarth LloegrPobl
112,646 [r]LefelTachwedd 2025Gorllewin Canolbarth LloegrGwrywod
85,695 [r]LefelTachwedd 2025Gorllewin Canolbarth LloegrBenywod
128,551 [r]LefelTachwedd 2025Dwyrain LloegrPobl
69,866 [r]LefelTachwedd 2025Dwyrain LloegrGwrywod
58,685 [r]LefelTachwedd 2025Dwyrain LloegrBenywod
346,839 [r]LefelTachwedd 2025LlundainPobl
183,808 [r]LefelTachwedd 2025LlundainGwrywod
163,031 [r]LefelTachwedd 2025LlundainBenywod
181,443 [r]LefelTachwedd 2025De-ddwyrain LloegrPobl
100,039 [r]LefelTachwedd 2025De-ddwyrain LloegrGwrywod
81,404 [r]LefelTachwedd 2025De-ddwyrain LloegrBenywod
96,691 [r]LefelTachwedd 2025De-orllewin LloegrPobl
53,604 [r]LefelTachwedd 2025De-orllewin LloegrGwrywod
43,087 [r]LefelTachwedd 2025De-orllewin LloegrBenywod
62,927 [r]LefelTachwedd 2025CymruPobl
36,117 [r]LefelTachwedd 2025CymruGwrywod
26,810 [r]LefelTachwedd 2025CymruBenywod
103,282 [r]LefelTachwedd 2025Yr AlbanPobl
61,455 [r]LefelTachwedd 2025Yr AlbanGwrywod
41,827 [r]LefelTachwedd 2025Yr AlbanBenywod
35,642 [r]LefelTachwedd 2025Gogledd IwerddonPobl
19,223 [r]LefelTachwedd 2025Gogledd IwerddonGwrywod
16,419 [r]LefelTachwedd 2025Gogledd IwerddonBenywod
1,662,796LefelHydref 2025Y Deyrnas UnedigPobl
928,867LefelHydref 2025Y Deyrnas UnedigGwrywod
733,929LefelHydref 2025Y Deyrnas UnedigBenywod
1,460,640LefelHydref 2025LloegrPobl
812,165LefelHydref 2025LloegrGwrywod
648,475LefelHydref 2025LloegrBenywod
61,708LefelHydref 2025Gogledd-ddwyrain LloegrPobl
36,642LefelHydref 2025Gogledd-ddwyrain LloegrGwrywod
25,066LefelHydref 2025Gogledd-ddwyrain LloegrBenywod
196,001LefelHydref 2025Gogledd-orllewin LloegrPobl
114,445LefelHydref 2025Gogledd-orllewin LloegrGwrywod
81,556LefelHydref 2025Gogledd-orllewin LloegrBenywod
141,309LefelHydref 2025Swydd Efrog a'r HumberPobl
81,418LefelHydref 2025Swydd Efrog a'r HumberGwrywod
59,891LefelHydref 2025Swydd Efrog a'r HumberBenywod
107,779LefelHydref 2025Dwyrain Canolbarth LloegrPobl
Yn dangos 1 i 100 o 13,104 rhes
Page 1 of 132

Disgwylir y diweddariad nesaf:19 February 2026

Diweddariadau

22ain Ionawr 2026

Diweddariad misol

18fed Rhagfyr 2025

Diweddariad misol

13eg Tachwedd 2025
16eg Hydref 2025
16eg Hydref 2025
14eg Hydref 2025
Set ddata a gyhoeddwyd gyntaf.

Prif wybodaeth

Dynodiad
Ystadegau swyddogol yn cael eu datblygu
Darparwr data
Adran Gwaith a Phensiynau (DWP)
Ffynhonnell y data
System weinyddu'r Ganolfan Byd Gwaith

Trosolwg

Crynodeb o’r set ddata a newidynnau

Mae'r gyfres hon yn cyfrif nifer y bobl sy'n hawlio Lwfans Ceisio Gwaith ynghyd â'r rhai sy'n derbyn Credyd Cynhwysol am resymau diweithdra.

Cyfrifo neu gasglu data

Mae'r data'n cael eu cyhoeddi bob mis ac wedi'u haddasu'n dymhorol. Y gyfradd hawlwyr wedi'i haddasu'n dymhorol yw nifer yr hawlwyr sy'n byw mewn ardal fel canran o gyfanswm yr hawlwyr a'r swyddi yn y wlad neu'r ardal.

Ansawdd ystadegol

O fis Mai 2013 ymlaen, mae'r ffigurau hyn wedi'u dynodi fel ystadegau swyddogol sy'n cael eu datblygu. Mae ystadegau swyddogol sy'n cael eu datblygu yn ystadegau swyddogol sydd yn y broses o gael eu profi ac nad ydynt wedi'u datblygu'n llawn eto; efallai y bydd mwy o ansicrwydd yn perthyn i'r rhain.

Mae'r nifer sy'n hawlio yn cyfrif pawb sy'n hawlio budd-daliadau sy'n gysylltiedig â diweithdra. Nid yw'n seiliedig ar samplau felly, sy'n golygu y gellir ei ddadansoddi'n fanwl iawn. Fodd bynnag, nid yw'n cynnwys y rhai sy'n ddi-waith nad ydynt yn gymwys i hawlio (er enghraifft unigolion di-waith y mae eu partner yn gweithio), a'r rhai nad ydynt yn dymuno hawlio.

Mae hyn yn wahanol i fesur diweithdra y Sefydliad Llafur Rhyngwladol, sy'n cyfrif y rhai sy'n ddi-waith ac eisiau swydd, sydd wedi cymryd camau gweithredol i gael gwaith yn ystod y 4 wythnos diwethaf ac sydd ar gael i ddechrau gweithio yn ystod y bythefnos nesaf, yn ogystal â'r rhai sy'n ddi-waith, wedi dod o hyd i swydd ac yn aros i ddechrau yn ystod y bythefnos nesaf, sy'n fesur mwy cynhwysfawr o ddiweithdra.

Adroddiadau cysylltiedig

Cyhoeddwyd gan

Sefydliad
Llywodraeth Cymru
E-bost cysylltu
ystadegau.marchnadlafur@llyw.cymru

Dewis y set ddata gyfan neu wedi'i hidlo i'w lawrlwytho

Dewis fformat lawrlwytho

Yn cynnwys y set ddata yn unig
Yn cynnwys y set ddata yn unig
Yn cynnwys y set ddata yn unig

Dewis fformat rhifau

Mae hyn yn cynnwys talgrynnu i leoedd degol a chomas er mwyn gwahanu miloedd
Mae hyn yn cynnwys talgrynnu i leoedd degol a chomas er mwyn gwahanu miloedd

Dewis iaith

Metadata

Ni chaiff y metadata ar gyfer y set ddata hon ei gynnwys pan fyddwch yn lawrlwytho’r data. Gallwch lawrlwytho hwn ar wahân. Mae hyn yn cynnwys yr holl wybodaeth o dab ‘Am y set ddata hon’.

Lawrlwytho metadata