Ardrethi Annomestig – Data’r Rhestr Ganolog ar gyfer Cymru
| Gwerthoedd data | Disgrifiad o’r data | Blwyddyn | Enw'r Cwmni | Ardrethi |
|---|---|---|---|---|
| 19,500,000 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Network Rail Infrastructure Ltd | Gwerth Ardrethol |
| 9,446,763 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Network Rail Infrastructure Ltd | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 23,130,000 | Swm (£ mil) | 2023-24 | British Telecommunications plc | Gwerth Ardrethol |
| 11,492,763 | Swm (£ mil) | 2023-24 | British Telecommunications plc | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 84,500 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Lumen Technologies UK Limited | Gwerth Ardrethol |
| 45,208 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Lumen Technologies UK Limited | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 7,720,000 | Swm (£ mil) | 2023-24 | National Grid Gas PLC | Gwerth Ardrethol |
| 4,123,031 | Swm (£ mil) | 2023-24 | National Grid Gas PLC | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 26,870,000 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Wales and West Utilities Ltd - Hereditament Trawsgludo Nwy | Gwerth Ardrethol |
| 14,375,450 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Wales and West Utilities Ltd - Hereditament Trawsgludo Nwy | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 38,250 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Last Mile Gas Ltd | Gwerth Ardrethol |
| 20,464 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Last Mile Gas Ltd | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 295,000 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Independent Pipelines Ltd | Gwerth Ardrethol |
| 157,825 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Independent Pipelines Ltd | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 86,500 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Indigo Pipelines Ltd | Gwerth Ardrethol |
| 46,278 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Indigo Pipelines Ltd | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 420,000 | Swm (£ mil) | 2023-24 | GTC Pipelines Ltd | Gwerth Ardrethol |
| 219,815 | Swm (£ mil) | 2023-24 | GTC Pipelines Ltd | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 267,500 | Swm (£ mil) | 2023-24 | E.S. Pipelines Ltd | Gwerth Ardrethol |
| 141,313 | Swm (£ mil) | 2023-24 | E.S. Pipelines Ltd | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 2,540,000 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Wales and West Utilities Ltd - Hereditament Mesuryddion Nwy | Gwerth Ardrethol |
| 1,358,900 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Wales and West Utilities Ltd - Hereditament Mesuryddion Nwy | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 22,050,000 | Swm (£ mil) | 2023-24 | National Grid Electricity Transmission PLC | Gwerth Ardrethol |
| 11,796,750 | Swm (£ mil) | 2023-24 | National Grid Electricity Transmission PLC | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 14,110,000 | Swm (£ mil) | 2023-24 | SP Manweb plc - Hereditament Dosbarthu Trydan | Gwerth Ardrethol |
| 6,882,133 | Swm (£ mil) | 2023-24 | SP Manweb plc - Hereditament Dosbarthu Trydan | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 860,000 | Swm (£ mil) | 2023-24 | National Grid Electricity Dist (West Mids) PLC - Hereditament Dosbarthu Trydan | Gwerth Ardrethol |
| 402,748 | Swm (£ mil) | 2023-24 | National Grid Electricity Dist (West Mids) PLC - Hereditament Dosbarthu Trydan | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 30,120,000 | Swm (£ mil) | 2023-24 | National Grid Electricity Dist (South Wales) PLC - Hereditament Dosbarthu Trydan | Gwerth Ardrethol |
| 14,160,648 | Swm (£ mil) | 2023-24 | National Grid Electricity Dist (South Wales) PLC - Hereditament Dosbarthu Trydan | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 980,000 | Swm (£ mil) | 2023-24 | SP Manweb plc - Hereditament Mesuryddion Trydan | Gwerth Ardrethol |
| 400,635 | Swm (£ mil) | 2023-24 | SP Manweb plc - Hereditament Mesuryddion Trydan | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 77,000 | Swm (£ mil) | 2023-24 | National Grid Electricity Dist (West Mids) PLC - Hereditament Mesuryddion Trydan | Gwerth Ardrethol |
| 29,725 | Swm (£ mil) | 2023-24 | National Grid Electricity Dist (West Mids) PLC - Hereditament Mesuryddion Trydan | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 2,680,000 | Swm (£ mil) | 2023-24 | National Grid Electricity Dist (South Wales) PLC - Hereditament Mesuryddion Trydan | Gwerth Ardrethol |
| 1,078,935 | Swm (£ mil) | 2023-24 | National Grid Electricity Dist (South Wales) PLC - Hereditament Mesuryddion Trydan | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 1,750,000 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Dee Valley Water plc | Gwerth Ardrethol |
| 936,250 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Dee Valley Water plc | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 30,440,000 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Dŵr Cymru Cyfyngedig | Gwerth Ardrethol |
| 16,114,061 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Dŵr Cymru Cyfyngedig | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 1,933,000 | Swm (£ mil) | 2023-24 | United Utilities Water Ltd | Gwerth Ardrethol |
| 1,034,155 | Swm (£ mil) | 2023-24 | United Utilities Water Ltd | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 3,110,000 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Severn Trent Water Ltd | Gwerth Ardrethol |
| 1,641,985 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Severn Trent Water Ltd | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 1,967,000 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Mainline Pipelines Ltd | Gwerth Ardrethol |
| 1,021,160 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Mainline Pipelines Ltd | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 191,028,750 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Cymru | Gwerth Ardrethol |
| 96,926,991 | Swm (£ mil) | 2023-24 | Cymru | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 16,750,000 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Network Rail | Gwerth Ardrethol |
| 8,961,250 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Network Rail | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 20,670,000 | Swm (£ mil) | 2022-23 | British Telecom | Gwerth Ardrethol |
| 11,058,450 | Swm (£ mil) | 2022-23 | British Telecom | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 122,500 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Lumen Technologies UK Limited | Gwerth Ardrethol |
| 65,538 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Lumen Technologies UK Limited | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 88,000 | Swm (£ mil) | 2022-23 | ESP Connections Ltd | Gwerth Ardrethol |
| 47,080 | Swm (£ mil) | 2022-23 | ESP Connections Ltd | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 10,000 | Swm (£ mil) | 2022-23 | ESP Networks Ltd | Gwerth Ardrethol |
| 5,350 | Swm (£ mil) | 2022-23 | ESP Networks Ltd | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 7,700,000 | Swm (£ mil) | 2022-23 | National Grid Gas | Gwerth Ardrethol |
| 4,119,500 | Swm (£ mil) | 2022-23 | National Grid Gas | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 27,820,000 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Wales & West Utilities - Hereditament Trawsgludo Nwy | Gwerth Ardrethol |
| 14,883,700 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Wales & West Utilities - Hereditament Trawsgludo Nwy | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 297,500 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Independent Pipelines | Gwerth Ardrethol |
| 159,163 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Independent Pipelines | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 86,500 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Indigo Pipelines | Gwerth Ardrethol |
| 46,275 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Indigo Pipelines | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 407,500 | Swm (£ mil) | 2022-23 | GTC Pipelines | Gwerth Ardrethol |
| 218,013 | Swm (£ mil) | 2022-23 | GTC Pipelines | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 161,000 | Swm (£ mil) | 2022-23 | E.S. Pipelines Ltd | Gwerth Ardrethol |
| 86,135 | Swm (£ mil) | 2022-23 | E.S. Pipelines Ltd | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 2,950 | Swm (£ mil) | 2022-23 | ESP Pipelines Ltd | Gwerth Ardrethol |
| 1,578 | Swm (£ mil) | 2022-23 | ESP Pipelines Ltd | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 4,835,000 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Wales & West Utilities - Hereditament Mesuryddion Nwy | Gwerth Ardrethol |
| 2,586,725 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Wales & West Utilities - Hereditament Mesuryddion Nwy | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 28,460,000 | Swm (£ mil) | 2022-23 | National Grid Electricity | Gwerth Ardrethol |
| 15,226,100 | Swm (£ mil) | 2022-23 | National Grid Electricity | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 12,250,000 | Swm (£ mil) | 2022-23 | SP Manweb - Hereditament Dosbarthu Trydan | Gwerth Ardrethol |
| 6,553,750 | Swm (£ mil) | 2022-23 | SP Manweb - Hereditament Dosbarthu Trydan | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 700,000 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Western Power (West Midlands) - Hereditament Dosbarthu Trydan | Gwerth Ardrethol |
| 374,500 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Western Power (West Midlands) - Hereditament Dosbarthu Trydan | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 24,670,000 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Western Power (South Wales) - Hereditament Dosbarthu Trydan | Gwerth Ardrethol |
| 13,198,450 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Western Power (South Wales) - Hereditament Dosbarthu Trydan | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 635,000 | Swm (£ mil) | 2022-23 | SP Manweb - Hereditament Mesuryddion Trydan | Gwerth Ardrethol |
| 339,725 | Swm (£ mil) | 2022-23 | SP Manweb - Hereditament Mesuryddion Trydan | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 45,000 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Western Power (West Midlands) - Hereditament Mesuryddion Trydan | Gwerth Ardrethol |
| 24,075 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Western Power (West Midlands) - Hereditament Mesuryddion Trydan | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 1,690,000 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Western Power (South Wales) - Hereditament Mesuryddion Trydan | Gwerth Ardrethol |
| 904,150 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Western Power (South Wales) - Hereditament Mesuryddion Trydan | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 4,882,000 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Hafren Dyfrdwy Cyfyngedig | Gwerth Ardrethol |
| 2,611,870 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Hafren Dyfrdwy Cyfyngedig | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 29,962,000 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Dŵr Cymru | Gwerth Ardrethol |
| 16,029,670 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Dŵr Cymru | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 2,430,000 | Swm (£ mil) | 2022-23 | United Utilities Water | Gwerth Ardrethol |
| 1,300,050 | Swm (£ mil) | 2022-23 | United Utilities Water | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 3,049,000 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Severn Trent Water | Gwerth Ardrethol |
| 1,631,215 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Severn Trent Water | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 1,880,000 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Mainline Pipelines | Gwerth Ardrethol |
| 1,005,800 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Mainline Pipelines | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
| 189,603,950 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Cymru | Gwerth Ardrethol |
| 101,438,110 | Swm (£ mil) | 2022-23 | Cymru | Cyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd |
Yn dangos 1 i 100 o 360 rhes
Page 1 of 4
Disgwylir y diweddariad nesaf:April 2026
Diweddariadau
- 14eg Ionawr 2026
- Set ddata a gyhoeddwyd gyntaf.
Prif wybodaeth
- Dynodiad
- Ystadegau swyddogol
- Darparwr data
- Llywodraeth Cymru
- Ffynhonnell y data
- Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data
Trosolwg
- Crynodeb o’r set ddata a newidynnau
Mae'r mwyafrif o eiddo annomestig wedi'u cynnwys o fewn ffin awdurdod lleol, ac mae'r rhain yn ymddangos ar y rhestrau ardrethu lleol ar gyfer pob awdurdod lleol. Mae’r awdurdodau lleol yn dyroddi biliau ac yn casglu ardrethi o bob eiddo ar eu rhestr eu hunain.
Mae nifer bach o eiddo ar y 'rhestr ganolog'. Mae'r rhain yn bennaf yn ddaliadau eiddo helaeth iawn gan ddiwydiannau sy'n rhychwantu sawl awdurdod lleol.
Rhoddir un gwerth ardrethol i bob cwmni neu grŵp o gwmnïau, ac mae'r refeniw a gesglir yn cael ei dalu'n uniongyrchol i Lywodraeth Cymru.
Mae'r tabl a gyhoeddwyd yn cynnwys yr holl eiddo ar y rhestr ganolog ar gyfer pob blwyddyn, ynghyd â gwerthoedd ardrethol, y symiau sy'n ddyledus, a'r symiau a dderbyniwyd gan Lywodraeth Cymru.
- Cyfrifo neu gasglu data
Mae refeniw'r Rhestr Ganolog yn cael ei dalu'n uniongyrchol i Lywodraeth Cymru.
- Ansawdd ystadegol
Ceir gwybodaeth lawn am ansawdd y data ym mhob cyhoeddiad sy'n ymwneud â Chyllid Llywodraeth Leol yn yr adroddiad ansawdd ystadegol.
- Adroddiadau cysylltiedig
Cyhoeddwyd gan
- Sefydliad
- Llywodraeth Cymru
- E-bost cysylltu
- localtaxationpolicy@llyw.cymru