Rhestr ganolog ardrethi annomestig

Hidlwyr

Disgrifiad o’r data

Mae hyn yn nodi beth mae gwerth data yn ei gynrychioli

1 o 1 wedi'u dewis
Blwyddyn
7 o 7 wedi'u dewis
Nid oes gwerthoedd yn cyfateb â'ch chwiliad
Enw'r Cwmni
50 o 50 wedi'u dewis
Nid oes gwerthoedd yn cyfateb â'ch chwiliad
Ardrethi
2 o 2 wedi'u dewis
Nid oes gwerthoedd yn cyfateb â'ch chwiliad
Gweld y set ddata lawn
Crynodeb o newidynnau a gwerthoedd a ddewiswyd
NewidynGwelededdGwerthoedd a ddewiswydGweithred
Disgrifiad o’r dataWedi'i ddangos yn y tablSwm (£)Ni ellir newid y gwerth
BlwyddynWedi'i ddangos yn y tablPob un o'r 7 gwerthNewid gwerthoedd
Enw'r CwmniWedi'i ddangos yn y tablPob un o'r 50 gwerthNewid gwerthoedd
ArdrethiWedi'i ddangos yn y tablPob un o'r 2 gwerthNewid gwerthoedd

Tabl

Lawrlwytho'r tabl hwn
Gwerthoedd dataDisgrifiad o’r dataBlwyddynEnw'r CwmniArdrethi
19,500,000Swm (£)2023-24Network Rail Infrastructure LtdGwerth Ardrethol
9,446,763Swm (£)2023-24Network Rail Infrastructure LtdCyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd
23,130,000Swm (£)2023-24British Telecommunications plcGwerth Ardrethol
11,492,763Swm (£)2023-24British Telecommunications plcCyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd
84,500Swm (£)2023-24Lumen Technologies UK LimitedGwerth Ardrethol
45,208Swm (£)2023-24Lumen Technologies UK LimitedCyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd
7,720,000Swm (£)2023-24National Grid Gas PLCGwerth Ardrethol
4,123,031Swm (£)2023-24National Grid Gas PLCCyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd
26,870,000Swm (£)2023-24Wales and West Utilities Ltd - Hereditament Trawsgludo NwyGwerth Ardrethol
14,375,450Swm (£)2023-24Wales and West Utilities Ltd - Hereditament Trawsgludo NwyCyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd
38,250Swm (£)2023-24Last Mile Gas LtdGwerth Ardrethol
20,464Swm (£)2023-24Last Mile Gas LtdCyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd
295,000Swm (£)2023-24Independent Pipelines LtdGwerth Ardrethol
157,825Swm (£)2023-24Independent Pipelines LtdCyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd
86,500Swm (£)2023-24Indigo Pipelines LtdGwerth Ardrethol
46,278Swm (£)2023-24Indigo Pipelines LtdCyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd
420,000Swm (£)2023-24GTC Pipelines LtdGwerth Ardrethol
219,815Swm (£)2023-24GTC Pipelines LtdCyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd
267,500Swm (£)2023-24E.S. Pipelines LtdGwerth Ardrethol
141,313Swm (£)2023-24E.S. Pipelines LtdCyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd
2,540,000Swm (£)2023-24Wales and West Utilities Ltd - Hereditament Mesuryddion NwyGwerth Ardrethol
1,358,900Swm (£)2023-24Wales and West Utilities Ltd - Hereditament Mesuryddion NwyCyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd
22,050,000Swm (£)2023-24National Grid Electricity Transmission PLCGwerth Ardrethol
11,796,750Swm (£)2023-24National Grid Electricity Transmission PLCCyfanswm yr Ardrethi a Dderbyniwyd
14,110,000Swm (£)2023-24SP Manweb plc - Hereditament Dosbarthu TrydanGwerth Ardrethol
Yn dangos 1 i 25 o 360 rhes
Page 1 of 15

Dewiswch beth i'w lawrlwytho

Dewiswch fformat lawrlwytho

Dewiswch fformat rhifau

Mae hyn yn cynnwys talgrynnu i leoedd degol a chomas er mwyn gwahanu miloedd

Dewiswch a ddylid cynnwys codau cyfeirio a hierarchiaethau

  • Mae codau cyfeirio yn ddynodwyr unigryw ar gyfer gwerthoedd newidyn penodol, fel ardaloedd daearyddol
  • Mae hierarchiaethau'n dangos sut mae gwerthoedd newidyn yn cael eu grwpio gyda'i gilydd, fel pa ardaloedd daearyddol sydd ym mha ardaloedd daearyddol mwy
  • Os oes gan y tabl presennol newidynnau cudd, ni allwch ei lawrlwytho gyda chodau cyfeirio a hierarchiaethau
Bydd y rhain yn cael eu cynnwys fel colofnau ychwanegol yn y tabl a lawrlwythwyd

Dewiswch iaith

Disgwylir y diweddariad nesaf:Ebrill 2026

Diweddariadau

18fed Chwefror 2026

Mae'r teitl wedi'i newid i gyd-fynd â'r meini prawf newydd.

14eg Ionawr 2026
Set ddata a gyhoeddwyd gyntaf.

Prif wybodaeth

Dynodiad
Ystadegau swyddogol
Darparwr data
Llywodraeth Cymru
Ffynhonnell y data
Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data

Trosolwg

Crynodeb o’r set ddata a newidynnau

Mae'r mwyafrif o eiddo annomestig wedi'u cynnwys o fewn ffin awdurdod lleol, ac mae'r rhain yn ymddangos ar y rhestrau ardrethu lleol ar gyfer pob awdurdod lleol. Mae’r awdurdodau lleol yn dyroddi biliau ac yn casglu ardrethi o bob eiddo ar eu rhestr eu hunain.

Mae nifer bach o eiddo ar y 'rhestr ganolog'. Mae'r rhain yn bennaf yn ddaliadau eiddo helaeth iawn gan ddiwydiannau sy'n rhychwantu sawl awdurdod lleol.

Rhoddir un gwerth ardrethol i bob cwmni neu grŵp o gwmnïau, ac mae'r refeniw a gesglir yn cael ei dalu'n uniongyrchol i Lywodraeth Cymru.

Mae'r tabl a gyhoeddwyd yn cynnwys yr holl eiddo ar y rhestr ganolog ar gyfer pob blwyddyn, ynghyd â gwerthoedd ardrethol, y symiau sy'n ddyledus, a'r symiau a dderbyniwyd gan Lywodraeth Cymru.

Cyfrifo neu gasglu data

Mae refeniw'r Rhestr Ganolog yn cael ei dalu'n uniongyrchol i Lywodraeth Cymru.

Ansawdd ystadegol

Ceir gwybodaeth lawn am ansawdd y data ym mhob cyhoeddiad sy'n ymwneud â Chyllid Llywodraeth Leol yn yr adroddiad ansawdd ystadegol.

Talgrynnu wedi'i wneud

Caiff gwerthoedd ardrethol eu talgrynnu i'r bunt agosaf. Mae cyfanswm yr ardrethi a dderbynnir yn cael ei dalgrynnu i ddau le degol lle bo angen.

Adroddiadau cysylltiedig

Cyhoeddwyd gan

Sefydliad
Llywodraeth Cymru
E-bost cysylltu
localtaxationpolicy@llyw.cymru