Hafan
Cyllid a threth
Refeniw

Gwariant refeniw addysg, yn ôl awdurdod a gwasanaeth

Cynnwys

Gweld data
Hanes
Am y set ddata hon

Hidlwyr

Byddwch yn gallu newid y dewisiadau hidlo ar ôl i chi ddewis sut i weld y data.

Disgrifiad o’r data

Mae hyn yn nodi beth mae gwerth data yn ei gynrychioli

1 o 1 wedi'u dewis

£ mil

Nid oes gwerthoedd yn cyfateb â'ch chwiliad

Rhes

164 o 164 wedi'u dewis

Cyfanswm gwariant wedi'i ddirprwyo i ysgolion has nested options

Cyfanswm gwariant wedi'i ddirprwyo i ysgolion meithrin has nested options

Staff addysgu

Staff cymorth

Treuliau anuniongyrchol gweithwyr cyflogedig

Atgyweirio a chynnal a chadw

Gwariant arall ar safleoedd

Cyfarpar addysg

Arlwyo yn yr ysgol

Gwariant arall

Incwm ysgolion mewn cyfrifon ALl

Addasiadau i gyfraniadau i/o gronfeydd wrth gefn ysgolion

Cyfanswm gwariant wedi'i ddirprwyo i ysgolion cynradd has nested options

Staff addysgu

Staff cymorth

Treuliau anuniongyrchol gweithwyr cyflogedig

Atgyweirio a chynnal a chadw

Gwariant arall ar safleoedd

Cyfarpar addysg

Arlwyo yn yr ysgol

Gwariant arall

Incwm ysgolion mewn cyfrifon ALl

Addasiadau i gyfraniadau i/o gronfeydd wrth gefn ysgolion

Cyfanswm gwariant wedi'i ddirprwyo i ysgolion uwchradd has nested options

Staff addysgu

Staff cymorth

Treuliau anuniongyrchol gweithwyr cyflogedig

Atgyweirio a chynnal a chadw

Gwariant arall ar safleoedd

Cyfarpar addysg

Arlwyo yn yr ysgol

Gwariant arall

Incwm ysgolion mewn cyfrifon ALl

Addasiadau i gyfraniadau i/o gronfeydd wrth gefn ysgolion

Cyfanswm gwariant wedi'i ddirprwyo i ysgolion arbennig has nested options

Staff addysgu

Staff cymorth

Treuliau anuniongyrchol gweithwyr cyflogedig

Atgyweirio a chynnal a chadw

Gwariant arall ar safleoedd

Cyfarpar addysg

Arlwyo yn yr ysgol

Gwariant arall

Incwm ysgolion mewn cyfrifon ALl

Addasiadau i gyfraniadau i/o gronfeydd wrth gefn ysgolion

Cyfanswm gwariant a ddirpwywyd i ysgolion canol has nested options

Staff addysgu

Staff cymorth

Treuliau anuniongyrchol gweithwyr cyflogedig

Atgyweirio a chynnal a chadw

Gwariant arall ar safleoedd

Cyfarpar addysg

Arlwyo yn yr ysgol

Gwariant arall

Incwm ysgolion mewn cyfrifon ALl

Addasiadau i gyfraniadau i/o gronfeydd wrth gefn ysgolion

Cyfanswm anghenion dysgu ychwanegol (Cyllideb ysgol) has nested options

Anghenion dysgu ychwanegol - Ysgolion meithrin

Anghenion dysgu ychwanegol - Ysgolion cynradd

Anghenion dysgu ychwanegol - Ysgolion uwchradd

Anghenion dysgu ychwanegol - Ysgolion arbennig

Anghenion dysgu ychwanegol - Ysgolion canolradd

Cyfanswm digollediad rhwng awdurdodau has nested options

Digollediad rhwng awdurdodau - Ysgolion meithrin

Digollediad rhwng awdurdodau - Ysgolion cynradd

Digollediad rhwng awdurdodau - Ysgolion uwchradd

Digollediad rhwng awdurdodau - Ysgolion arbennig

Digollediad rhwng awdurdodau - Ysgolion canolradd

Cyfanswm arlwyo yn yr ysgol has nested options

Arlwyo yn yr ysgol - Ysgolion meithrin

Arlwyo yn yr ysgol - Ysgolion cynradd

Arlwyo yn yr ysgol - Ysgolion uwchradd

Arlwyo yn yr ysgol - Ysgolion arbennig

Arlwyo yn yr ysgol - Ysgolion canolradd

Cyfanswm cyllid ysgol arall has nested options

Cyllid ysgol arall - meithrin

Cyllid ysgol arall - - Ysgolion cynradd

Cyllid ysgol arall - - Ysgolion uwchradd

Cyllid ysgol arall - - Ysgolion arbennig

Cyllid ysgol arall - - Ysgolion canolradd

Cyfanswm staff has nested options

Staff - Ysgolion meithrin

Staff - Ysgolion cynradd

Staff - Ysgolion uwchradd

Staff - Ysgolion arbennig

Staff - Ysgolion canolradd

Cyfanswm gwariant cyfalaf a godwyd o'r cyfrif refeniw has nested options

Gwariant cyfalaf a godwyd o'r cyfrif refeniw - Ysgolion meithrin

Gwariant cyfalaf a godwyd o'r cyfrif refeniw - Ysgolion cynradd

Gwariant cyfalaf a godwyd o'r cyfrif refeniw - Ysgolion uwchradd

Gwariant cyfalaf a godwyd o'r cyfrif refeniw - Ysgolion arbennig

Gwariant cyfalaf a godwyd o'r cyfrif refeniw - Ysgolion canolradd

Cyfanswm cyllid ysgol has nested options

Cyllideb ysgol - ysgolion meithrin

Cyllideb ysgol - Ysgolion cynradd

Cyllideb ysgol - Ysgolion uwchradd

Cyllideb ysgol - Ysgolion arbennig

Cyllideb ysgol - Ysgolion canolradd

Cyfanswm anghenion dysgu ychwanegol (Cyllid ALl) has nested options

Anghenion dysgu ychwanegol - Ysgolion meithrin

Anghenion dysgu ychwanegol - Ysgolion cynradd

Anghenion dysgu ychwanegol - Ysgolion uwchradd

Anghenion dysgu ychwanegol - Ysgolion arbennig

Anghenion dysgu ychwanegol - Ysgolion canolradd

Cyfanswm hwyluso gwelliant ysgolion has nested options

Gwella ysgolion - Ysgolion meithrin

Gwella ysgolion - Ysgolion cynradd

Gwella ysgolion - Ysgolion uwchradd

Gwella ysgolion - Ysgolion arbennig

Gwella ysgolion - Ysgolion canolradd

Cyfanswm mynediad i addysg has nested options

Mynediad i addysg (heb gynnwys cludiant o'r cartef i'r ysgol) - ysgolion meithrin

Mynediad i addysg (heb gynnwys cludiant o'r cartef i'r ysgol) - Ysgolion cynradd

Mynediad i addysg (heb gynnwys cludiant o'r cartef i'r ysgol) - Ysgolion uwchradd

Mynediad i addysg (heb gynnwys cludiant o'r cartef i'r ysgol) - Ysgolion arbennig

Mynediad i addysg (heb gynnwys cludiant o'r cartef i'r ysgol) - Ysgolion canolradd

Cyfanswm cludiant o'r cartref i'r ysgol has nested options

Cludiant o'r cartref i'r ysgol - Ysgolion meithrin

Cludiant o'r cartref i'r ysgol - Ysgolion cynradd

Cludiant o'r cartref i'r ysgol - Ysgolion uwchradd

Cludiant o'r cartref i'r ysgol - Ysgolion arbennig

Cludiant o'r cartref i'r ysgol - Ysgolion canolradd

Cyfanswm rheoli strategol has nested options

Rheoli strategol - Ysgolion meithrin

Rheoli strategol - Ysgolion cynradd

Rheoli strategol - Ysgolion uwchradd

Rheoli strategol - Ysgolion arbennig

Rheoli strategol - Ysgolion canolradd

Cyfanswm cyllid ALl ar ysgolion arall - ysgolion meithrin has nested options

Cyllid ALl ar ysgolion arall - ysgolion meithrin

Cyllid ALl ar ysgolion arall - Ysgolion cynradd

Cyllid ALl ar ysgolion arall - Ysgolion uwchradd

Cyllid ALl ar ysgolion arall - Ysgolion arbennig

Cyllid ALl ar ysgolion arall - Ysgolion canolradd

Cyfaswm cyllid ALl has nested options

Cyllid ALl - ysgolion meithrin

Cyllid ALl - Ysgolion cynradd

Cyllid ALl - Ysgolion uwchradd

Cyllid ALl - Ysgolion arbennig

Cyllid ALl - Ysgolion canolradd

Cyfanswm gwariant ysgol has nested options

Gwariant ysgol - ysgolion meithrin

Gwariant ysgol - Ysgolion cynradd

Gwariant ysgol - Ysgolion uwchradd

Gwariant ysgol - Ysgolion arbennig

Gwariant ysgol - Ysgolion canolradd

COVID 19 - gwariant ysgol

Cyfanswm gwariant addysg nad sydd ar gyfer ysgolion has nested options

Rheoli strategol - heblaw ysgolion

Mynediad i addysg (heb gynnwys cludiant) - heblaw ysgol

Darpariaeth dan 5 oed heb fod mewn ysgol feithrin, ysgol gynradd nac ysgol arbennig

Addysg i oedolion

Gwasanaeth ieuenctod

Addysg gymunedol

Cludiant o'r cartref i'r coleg

Cymorth i fyfyrwyr: dyfarniadau dewisol

Cymorth i fyfyrwyr: Grant dysgu'r Cynulliad

Cymorth i fyfyrwyr: dyfarniadau gorfodol

Addysg barhaus arall

Rhwymedigaethau pensiwn gweddilliol: addysg bellach

Rhwymedigaethau pensiwn gweddilliol: gwasanaethau eraill heb fod mewn ysgolion

Cyllideb ALl arall (nad sydd ar gyfer ysgolion)

COVID 19 - gwariant addysg heblaw ysgolion

Cyfanswm gwariant refeniw ar addysg

Nid oes gwerthoedd yn cyfateb â'ch chwiliad

Colofn

11 o 11 wedi'u dewis

Gwariant cyfredol net has nested options

Gwariant gros has nested options

Athrawon

Gwariant uniongyrchol arall (costau gweithwyr cyflogedig a chostau cynnal)

Costau gwasanaethau cymorth canolog ac adrannol

Incwm o drefniadau ar y cyd ag awdurdodau lleol eraill

Cyfanswm incwm has nested options

Incwm arall (ac eithrio trefniadau ar y cyd)

Incwm o werthiannau, ffioedd a thaliadau

Incwm o drefniadau ar y cyd â chyrff heblaw awdurdodau lleol

Grantiau penodol ac arbennig gan y llywodraeth

Nid oes gwerthoedd yn cyfateb â'ch chwiliad

Blwyddyn

12 o 12 wedi'u dewis

2013-14

2014-15

2015-16

2016-17

2017-18

2018-19

2019-20

2020-21

2021-22

2022-23

2023-24

2024-25

Nid oes gwerthoedd yn cyfateb â'ch chwiliad

Awrdurdod

23 o 23 wedi'u dewis

Cyfanswm Awdurdodau Unedol has nested options

Ynys Môn

Gwynedd

Conwy

Sir Ddinbych

Sir y Fflint

Wrecsam

Powys

Ceredigion

Sir Benfro

Sir Gaerfyrddin

Abertawe

Castell-nedd Port Talbot

Pen-y-bont ar Ogwr

Bro Morgannwg

Rhondda Cynon Taf

Merthyr Tudful

Caerffili

Blaenau Gwent

Torfaen

Sir Fynwy

Casnewydd

Caerdydd

Nid oes gwerthoedd yn cyfateb â'ch chwiliad

Dewiswch newidyn ar gyfer colofnau'r tabl

Bydd gwerthoedd y newidyn hwn yn mynd ar draws brig eich tabl. Er enghraifft, ar gyfer newidyn sy'n cynnwys blynyddoedd, byddai gan bob blwyddyn ei golofn ei hun. Gallwch ddewis newidyn yn y ddewislen 'Hidlyddion newidynnau' i weld pa werthoedd sydd ynddo.

Disgrifiad o’r data

Rhes

Colofn

Blwyddyn

Awrdurdod

Disgwylir y diweddariad nesaf:Hydref 2026

Diweddariadau

16eg Hydref 2025: Set ddata a gyhoeddwyd gyntaf.

Prif wybodaeth

Dynodiad: Ystadegau swyddogol achrededig
Darparwr data: Awdurdodau Lleol
Ffynhonnell y data: Casgliad data alldro refeniw (RO)
Cyfnod amser dan sylw: Ebrill 2013 i Mawrth 2025

Trosolwg

Crynodeb o’r set ddata a newidynnau: Mae’r data gwariant ar addysg yn cynnwys ysgolion meithrin, cynradd, uwchradd ac arbennig gan gynnwys costau athrawon, cludiant rhwng y cartref a’r ysgol a chynnal a chadw ysgolion. Mae’r gwariant ar addysg hefyd yn cynnwys gwasanaethau y tu allan i’r ysgol megis gwasanaethau ieuenctid, gwasanaethau cymunedol ac addysg bellach. Mae data ar y symiau wedi’u cyllidebu a’r alldro ar gael.
Cyfrifo neu gasglu data: Mae'r data y gofynnir amdanynt gan awdurdodau lleol, awdurdodau tân, awdurdodau'r heddlu ac awdurdodau parciau cenedlaethol, ac a ddarperir ganddynt, yn ofynnol o dan ddeddfwriaeth.
Ansawdd ystadegol: Cesglir y data drwy gyfrwng arolwg 100% felly ni chaiff unrhyw amcangyfrif o'r ffigurau ei gyfrifo, ac o'r herwydd, nid oes unrhyw wall samplu.
Adroddiadau cysylltiedig: Refeniw a gwariant cyfalaf alldro awdurdodau lleol

Cyhoeddwyd gan

Sefydliad: Llywodraeth Cymru
E-bost cysylltu: ystadegau.cyllid@llyw.cymru