Atgyfeiriadau cleifion allanol, Ebrill 2012 ymlaen

Dewisiadau gweld

Hidlwyr

Disgrifiad o’r data ( o 1 wedi'u dewis1 dewis y mae modd eu dewis)

Dyddiad ( o 177 wedi'u dewis177 dewis y mae modd eu dewis)

Darparwr bwrdd iechyd lleol ( o 10 wedi'u dewis10 dewis y mae modd eu dewis)

Bwrdd iechyd lleol preswyl ( o 13 wedi'u dewis13 dewis y mae modd eu dewis)

Ffynhonnell atgyfeirio ( o 3 wedi'u dewis3 dewis y mae modd eu dewis)

Arbenigedd ( o 102 wedi'u dewis102 dewis y mae modd eu dewis)


Gwerthoedd dataDisgrifiad o’r dataDyddiadDarparwr bwrdd iechyd lleolBwrdd iechyd lleol preswylFfynhonnell atgyfeirioArbenigedd
1,418,454Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauPob arbenigedd
72Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauDamweiniau ac Achosion Brys
64,528Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauSalwch Meddwl Oedolion
4,882Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauGwasanaethau Proffesiynau Perthynol i Iechyd
13,051Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauAnestheteg
612Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauFfarmacoleg Glinigol
80Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauAwdioleg
75,079Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauCardioleg
3,621Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauLlawfeddygaeth Gardiothorasig
2,187Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauPatholeg Gemegol
23,842Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauSeiciatreg Plant a Phobl Ifanc
144Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauGeneteg Glinigol
25,944Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauHaemotoleg glinigol
1,019Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauImiwnoleg Glinigol ac Alergedd
2,942Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauNiwroffisioleg Glinigol
9,839Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauOncoleg Glinigol
577Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauSeicoleg Glinigol
1,991Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauFfisioleg Glinigol
138Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauSeicoleg Glinigol
4,886Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauGwasanaeth Asesu Dementia
1,312Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauMeddygaeth Ddeintyddol
93,035Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauDermatoleg
72,859Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauClustiau, Trwyn a Gwddf
1Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauGwasanaeth Anhwylderau Bwyta
17,947Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauEndocrinoleg
257Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauSeiciatreg fforensig
57,741Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauGastroenteroleg
35,796Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauMeddygaeth Gyffredinol
133,318Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauLlawfeddygaeth Gyffredinol
16,001Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauMeddygaeth Geriatrig
92,818Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauGynaecoleg
242Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauClefydau Heintus
1,794Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauAnabledd Dysgu
2Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauLlawdriniaeth gên ac wyneb
2,469Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauOncoleg Feddygol
51Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauOffthalmoleg Feddygol
13Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauFeiroleg Feddygol
16,020Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauBydwreigiaeth
8,851Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauArenneg
24,096Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauNiwroleg
1,837Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauNiwrolawdriniaeth
15,774Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauObstetreg
16,975Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauSeiciatreg henoed
111,929Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauOffthalmoleg
1,280Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauOptometreg
36,751Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauLlawdriniaeth y Geg
4,105Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauOrthodonteg
174Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauOrthopteg
1,418Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauDeintyddiaeth Bediatrig
69Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauMeddygaeth Diabetes Pediatrig
623Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauEpilepsi Pediatrig
4Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauGastroenteroleg Bediatreg
28Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauMeddygaeth Fetabolaidd Etifeddol Bediatrig
736Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauNiwroleg Bediatrig
1Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauLlawdriniaeth Blastig Bediatrig
3Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauGwasanaeth Rhewmatoleg Bediatrig
1,320Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauLlawfeddygaeth Bediatrig
45,883Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauPediatreg
11,087Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauRheoli Poen
3,409Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauMeddygaeth Liniarol
11,466Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauLlawdriniaeth Blastig
85Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauLlawdriniaeth Bodiatreg
3,702Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauSeicotherapi
5,740Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauRadioleg
43,307Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauAdsefydlu
40,390Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauMeddygaeth Anadlol
4,973Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauFfisioleg Anadlol
3,076Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauDeintyddiaeth Adferol
29,929Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauRhewmatoleg
150,986Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauTrawma ac Orthopedig
61,337Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaPob AtgyferiadauWroleg
837,819Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluPob arbenigedd
8Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluDamweiniau ac Achosion Brys
31,880Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluSalwch Meddwl Oedolion
419Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluGwasanaethau Proffesiynau Perthynol i Iechyd
2,538Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluAnestheteg
612Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluFfarmacoleg Glinigol
1Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluAwdioleg
47,853Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluCardioleg
434Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluLlawfeddygaeth Gardiothorasig
1,774Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluPatholeg Gemegol
9,364Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluSeiciatreg Plant a Phobl Ifanc
70Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluGeneteg Glinigol
18,887Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluHaemotoleg glinigol
822Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluImiwnoleg Glinigol ac Alergedd
95Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluNiwroffisioleg Glinigol
115Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluOncoleg Glinigol
472Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluSeicoleg Glinigol
282Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluFfisioleg Glinigol
35Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluSeicoleg Glinigol
2,163Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluGwasanaeth Asesu Dementia
1,022Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluMeddygaeth Ddeintyddol
82,392Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluDermatoleg
51,631Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluClustiau, Trwyn a Gwddf
11,722Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluEndocrinoleg
1Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluSeiciatreg fforensig
44,633Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluGastroenteroleg
17,160Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluMeddygaeth Gyffredinol
105,476Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluLlawfeddygaeth Gyffredinol
8,688Cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol2025CymruPob preswylfaAtgyfeiriadau gan feddyg teuluMeddygaeth Geriatrig
Yn dangos 1 i 100 o 971,585 rhes
Page 1 of 9716

Disgwylir y diweddariad nesaf:22 January 2026

Diweddariadau

18fed Rhagfyr 2025

Mis newydd wedi'i ychwanegu a diwygiadau wedi'u cymhwyso i ddata blaenorol lle bo'n berthnasol.

21ain Tachwedd 2025
23ain Hydref 2025
Set ddata a gyhoeddwyd gyntaf.

Prif wybodaeth

Dynodiad
Ystadegau swyddogol achrededig
Darparwr data
Iechyd a Gofal Digidol Cymru (DHCW)
Ffynhonnell y data
Set Ddata Atgyfeiriad Cleifion Allanol (OPR)

Trosolwg

Crynodeb o’r set ddata a newidynnau

Mae'r tabl hwn yn darparu cyfanswm yr atgyfeiriadau cleifion allanol a wneir bob mis.

Mae 'atgyfeiriadau gan feddygon teulu' yn cwmpasu atgyfeiriadau gan Ymarferwyr Meddygol Cyffredinol ac Ymarferwyr Deintyddol Cyffredinol.

Mae'r data ar Atgyfeiriadau yn y Set Ddata Atgyfeiriadau Cleifion Allanol (OPR DS) yn cael eu hailgyflwyno bob mis. O ganlyniad, mae data yn y datganiad ac yn StatsCymru yn cael eu diwygio i adlewyrchu hyn. Mae effaith y diwygiadau i'w gweld yn y datganiad diweddaraf.

Cyfrifo neu gasglu data

I weld yr wybodaeth hon, dilynwch y ddolen i'r datganiad ystadegol perthnasol.

Ym mis Ebrill 2016, cyflwynwyd codau swyddogaeth triniaeth newydd, ond ni chawsant eu defnyddio'n gyson ar draws yr holl Fyrddau Iechyd Lleol i ddechrau; er enghraifft, efallai y bydd cleifion a gafodd lawdriniaeth fasgwlaidd wedi'u cofnodi naill ai o dan "Llawdriniaeth Gyffredinol" neu "Llawdriniaeth Fasgwlaidd". Er mwyn lleihau ansicrwydd a gwneud y cyfrif yn fwy dibynadwy, dilëwyd y codau swyddogaeth triniaeth newydd dros dro a chofnodwyd swyddogaethau triniaeth o dan y penawdau mwy cyffredinol hyd nes y cadarnhawyd bod y swyddogaethau triniaeth wedi'u cofnodi'n gyson ar draws yr holl Fyrddau Iechyd Lleol. Cafodd hyn ei roi ar waith yn ôl i fis Ebrill 2016.

Nid yw'r codau triniaethau newydd a gyhoeddwyd ym mis Ebrill 2016 wedi cael eu defnyddio'n gyson gan fyrddau iechyd felly, hyd yn hyn, mae unrhyw ddata a gyflwynwyd ar gyfer cod newydd wedi'u hailgodio yn unol â chodau cyn mis Ebrill 2016. Fodd bynnag, ers mis Mehefin 2019 mae rhai byrddau iechyd wedi cyflwyno data ar gyfer y cod triniaeth Ffisioleg Anadlol newydd, a fydd yn cael eu cyhoeddi i adlewyrchu'r cyfnod peilot presennol ar gyfer adrodd ar y gwasanaeth anhwylder anadlu mewn cwsg. Sylwch, er bod y data yn cael eu cyhoeddi i gefnogi'r cynllun peilot hwn, nid yw byrddau iechyd yn adrodd ar y data mewn ffordd gyson o hyd, felly rydym yn awgrymu y dylid bod yn ofalus wrth ddefnyddio'r data hyn.

O 1 Ebrill 2019 ymlaen, symudodd darpariaeth y gwasanaeth iechyd ar gyfer preswylwyr awdurdod lleol Pen-y-bont ar Ogwr o Abertawe Bro Morgannwg i Gwm Taf. Newidiwyd enwau'r byrddau iechyd; daeth Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf yn Fwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg a daeth Bwrdd Iechyd Prifysgol Abertawe Bro Morgannwg yn Fwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe. Am ragor o wybodaeth, cyfeiriwch at y datganiad gan y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol (gweler 'Adroddiadau Cysylltiedig').

Adroddwyd am atgyfeiriadau ar gyfer Awdioleg o fis Mai 2022 ymlaen.

Adroddwyd am atgyfeiriadau ar gyfer y Gwasanaeth Asesu Dementia o fis Awst 2022 ymlaen.

Adroddwyd am atgyfeiriadau ar gyfer Llawdriniaeth Bodiatreg o fis Ebrill 2023 ymlaen.

Adroddwyd am atgyfeiriadau ar gyfer Optometreg o fis Hydref 2023 ymlaen.

Adroddwyd am atgyfeiriadau ar gyfer Epilepsi Pediatrig o fis Tachwedd 2023 ymlaen.

Adroddwyd am atgyfeiriadau ar gyfer Gastroenteroleg Bediatrig, Dermatoleg Bediatrig, a Meddygaeth Diabetes Pediatrig o fis Rhagfyr 2023 ymlaen.

Adroddwyd am atgyfeiriadau ar gyfer y Gwasanaeth Anhwylderau Bwyta o fis Awst 2025 ymlaen.

Ansawdd ystadegol

I weld yr wybodaeth hon, dilynwch y ddolen i'r datganiad ystadegol perthnasol.

Sylwch fod y data a gynhwysir yn y set ddata hon yn cwmpasu cyfnod o amser yn ystod pandemig y coronafeirws (COVID-19), a effeithiodd ar y ffordd y cynigiwyd rhai o wasanaethau'r GIG yn ogystal â dewisiadau pobl o ran gwasanaethau iechyd. Gweler y datganiad diweddaraf am ragor o wybodaeth.

Ers mis Ebrill 2016, bu newid yn y codau swyddogaeth triniaeth a gyflwynwyd gan y byrddau iechyd lleol; mae hyn yn cynnwys rhoi'r gorau i'r swyddogaeth triniaeth nyrsio. Er bod y newidiadau eraill yn debygol o arwain at symudiadau rhwng gwahanol godau, mae'r swyddogaeth triniaeth nyrsio yn effeithio ar BILl Prifysgol Cwm Taf yn arbennig gan mai hwn oedd yr unig fwrdd iechyd i gyflwyno nifer mawr o atgyfeiriadau ar gyfer y cod hwnnw (o gwmpas 2,000 ym mis Mawrth 2016, sef y mis diwethaf pan gafodd data eu cyflwyno).

Yn flaenorol, gelwid 'Niwroffisioleg Glinigol' yn 'Obstetreg (ar gyfer cleifion sy'n defnyddio gwely)'. Cyn mis Ebrill 2016, cofnodwyd rhai atgyfeiriadau cleifion allanol yn anghywir o dan y swyddogaeth triniaeth hon. Mewn achosion eraill, efallai bod y diffiniad o 'gleifion sy'n defnyddio gwely' wedi cael ei gamddehongli.

Mewn ymateb i bandemig COVID-19, sefydlodd Cwm Taf Morgannwg god gwasanaeth newydd i gofnodi profion gwrthgyrff ac ymchwil yn y maes. Arweiniodd hyn at gynnydd yn nifer yr atgyfeiriadau ar gyfer clefydau heintus ym mis Gorffennaf 2020.

Ni wnaeth Hywel Dda gyflwyno unrhyw ddata ar gyfer codau triniaeth iechyd meddwl o fis mis Awst 2020 ymlaen oherwydd y prosiect Mudo Iechyd Meddwl. Yn y misoedd ar ôl y pandemig, roedd hyn yn cyfrif am rhwng 90 a 180 o atgyfeiriadau, ond cyn y pandemig, byddai hyn wedi cyfrif am oddeutu 240 o atgyfeiriadau y mis.

Cyhoeddwyd gan

Sefydliad
Llywodraeth Cymru
E-bost cysylltu
ystadegau.iechyd@llyw.cymru

Dewis y set ddata gyfan neu wedi'i hidlo i'w lawrlwytho

Dewis fformat lawrlwytho

Yn cynnwys y set ddata yn unig
Yn cynnwys y set ddata yn unig
Yn cynnwys y set ddata yn unig

Dewis fformat rhifau

Mae hyn yn cynnwys talgrynnu i leoedd degol a chomas er mwyn gwahanu miloedd
Mae hyn yn cynnwys talgrynnu i leoedd degol a chomas er mwyn gwahanu miloedd

Dewis iaith