Incwm Aelwydydd Crynswth i'w Wario yn ôl ardal a mesur
Defnyddir Llawfer safonol yn y tabl hwn: [p] = amodol, [r] = diwygiedig.
| Gwerthoedd data | Disgrifiad o’r data | Blwyddyn | Ardal | Cydran |
|---|---|---|---|---|
| 1,695,437 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | DU | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 2,010,437 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | DU | Prif incwm |
| -315,000 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | DU | Incwm eilaidd |
| 1,466,758 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Lloegr | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 1,752,788 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Lloegr | Prif incwm |
| -286,030 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Lloegr | Incwm eilaidd |
| 63,730 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Cymru | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 69,095 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Cymru | Prif incwm |
| -5,365 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Cymru | Incwm eilaidd |
| 39,181 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Gogledd Iwerddon | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 43,648 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Gogledd Iwerddon | Prif incwm |
| -4,467 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Gogledd Iwerddon | Incwm eilaidd |
| 125,768 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Yr Alban | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 144,906 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Yr Alban | Prif incwm |
| -19,138 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Yr Alban | Incwm eilaidd |
| 1,111,831 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Y DU heb gynnwys Llundain a De-ddwyrain | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 1,263,361 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Y DU heb gynnwys Llundain a De-ddwyrain | Prif incwm |
| -151,531 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Y DU heb gynnwys Llundain a De-ddwyrain | Incwm eilaidd |
| 54,165 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Gogledd-ddwyrain Lloegr | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 58,794 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Gogledd-ddwyrain Lloegr | Prif incwm |
| -4,629 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Gogledd-ddwyrain Lloegr | Incwm eilaidd |
| 163,730 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Gogledd-orllewin Lloegr | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 184,939 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Gogledd-orllewin Lloegr | Prif incwm |
| -21,209 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Gogledd-orllewin Lloegr | Incwm eilaidd |
| 117,626 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Swydd Efrog a'r Humber | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 131,591 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Swydd Efrog a'r Humber | Prif incwm |
| -13,964 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Swydd Efrog a'r Humber | Incwm eilaidd |
| 108,089 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Dwyrain Canolbarth Lloegr | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 123,847 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Dwyrain Canolbarth Lloegr | Prif incwm |
| -15,758 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Dwyrain Canolbarth Lloegr | Incwm eilaidd |
| 128,655 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Gorllewin Canolbarth Lloegr | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 145,646 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Gorllewin Canolbarth Lloegr | Prif incwm |
| -16,991 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Gorllewin Canolbarth Lloegr | Incwm eilaidd |
| 166,455 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Dwyrain Lloegr | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 200,772 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Dwyrain Lloegr | Prif incwm |
| -34,317 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Dwyrain Lloegr | Incwm eilaidd |
| 316,319 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Llundain | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 420,334 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Llundain | Prif incwm |
| -104,014 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Llundain | Incwm eilaidd |
| 267,287 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | De-ddwyrain Lloegr | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 326,742 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | De-ddwyrain Lloegr | Prif incwm |
| -59,455 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | De-ddwyrain Lloegr | Incwm eilaidd |
| 144,431 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | De-orllewin Lloegr | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 160,124 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | De-orllewin Lloegr | Prif incwm |
| -15,693 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | De-orllewin Lloegr | Incwm eilaidd |
| 14,303 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Gogledd Cymru | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 15,283 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Gogledd Cymru | Prif incwm |
| -980 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Gogledd Cymru | Incwm eilaidd |
| 4,310 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Canolbarth Cymru | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 4,375 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Canolbarth Cymru | Prif incwm |
| -64 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Canolbarth Cymru | Incwm eilaidd |
| 13,711 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | De-orllewin Cymru | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 14,294 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | De-orllewin Cymru | Prif incwm |
| -583 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | De-orllewin Cymru | Incwm eilaidd |
| 31,405 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | De-ddwyrain Cymru | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 35,144 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | De-ddwyrain Cymru | Prif incwm |
| -3,738 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | De-ddwyrain Cymru | Incwm eilaidd |
| 18,021 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Canolbarth a De-orllewin Cymru | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 18,668 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Canolbarth a De-orllewin Cymru | Prif incwm |
| -647 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Canolbarth a De-orllewin Cymru | Incwm eilaidd |
| 1,425 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Ynys Môn | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 1,428 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Ynys Môn | Prif incwm |
| -2 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Ynys Môn | Incwm eilaidd |
| 2,307 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Gwynedd | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 2,484 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Gwynedd | Prif incwm |
| -177 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Gwynedd | Incwm eilaidd |
| 2,444 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Conwy | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 2,470 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Conwy | Prif incwm |
| -25 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Conwy | Incwm eilaidd |
| 1,975 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Sir Ddinbych | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 2,048 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Sir Ddinbych | Prif incwm |
| -73 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Sir Ddinbych | Incwm eilaidd |
| 3,483 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Sir y Fflint | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 3,884 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Sir y Fflint | Prif incwm |
| -401 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Sir y Fflint | Incwm eilaidd |
| 2,668 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Wrecsam | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 2,970 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Wrecsam | Prif incwm |
| -301 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Wrecsam | Incwm eilaidd |
| 1,454 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Ceredigion | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 1,414 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Ceredigion | Prif incwm |
| 40 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Ceredigion | Incwm eilaidd |
| 2,546 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Sir Benfro | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 2,556 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Sir Benfro | Prif incwm |
| -10 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Sir Benfro | Incwm eilaidd |
| 3,749 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Sir Gaerfyrddin | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 3,841 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Sir Gaerfyrddin | Prif incwm |
| -92 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Sir Gaerfyrddin | Incwm eilaidd |
| 4,726 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Abertawe | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 5,108 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Abertawe | Prif incwm |
| -382 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Abertawe | Incwm eilaidd |
| 2,690 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Castell-nedd Port Talbot | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 2,789 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Castell-nedd Port Talbot | Prif incwm |
| -99 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Castell-nedd Port Talbot | Incwm eilaidd |
| 2,984 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Pen-y-bont ar Ogwr | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 3,233 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Pen-y-bont ar Ogwr | Prif incwm |
| -249 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Pen-y-bont ar Ogwr | Incwm eilaidd |
| 3,298 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Bro Morgannwg | Incwm gwario gros aelwydydd |
| 3,699 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Bro Morgannwg | Prif incwm |
| -401 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Bro Morgannwg | Incwm eilaidd |
| 7,679 [p] | Cyfanswm (£ Miliwn) | 2023 | Caerdydd | Incwm gwario gros aelwydydd |
Yn dangos 1 i 100 o 10,206 rhes
Page 1 of 103
Disgwylir y diweddariad nesaf:September 2026
Diweddariadau
- 15fed Ionawr 2026
- Set ddata a gyhoeddwyd gyntaf.
Prif wybodaeth
- Dynodiad
- Ystadegau swyddogol achrededig
- Darparwr data
- Y Swyddfa Ystadegau Gwladol (y SYG)
- Ffynhonnell y data
- Cyfrifon Rhanbarthol
Trosolwg
- Crynodeb o’r set ddata a newidynnau
Mae'r data'n rhoi amcangyfrifon o incwm gwario gros aelwydydd ar gyfer rhanbarthau a gwledydd y DU, ac is-ranbarthau Cymru ar gyfer y cyfnod 1997 i 2023.
Mae incwm gwario gros aelwydydd yn amcangyfrif o'r swm o arian sydd ar gael i aelwydydd i'w wario ar dreuliant neu ei gynilo. Mae'n gyfwerth â'r gwarged incwm (gan gynnwys enillion, pensiynau, buddsoddiadau, budd-daliadau ac ati) dros wariant sy'n gysylltiedig â'u hincwm (trethi, perchnogaeth eiddo a darparu ar gyfer pensiynau yn y dyfodol).
- Cyfrifo neu gasglu data
Incwm gwario gros aelwydydd yw un o'r balansau a ddangosir yn yr adran aelwydydd o'r Cyfrifon Cenedlaethol. Mewn gwirionedd mae'r sector yn cynnwys aelwydydd, unig fasnachwyr a sefydliadau di-elw sy'n gwasanaethu aelwydydd (megis prifysgolion ac elusennau).
Mae incwm gwario gros aelwydydd yn cynnwys balans y prif incymau llai balans yr incymau eilaidd. Mae balans y prif incymau'n ganlyniad i gyfranogiad unigolion yn y broses gynhyrchu, er enghraifft, fel cyflogeion sy'n darparu llafur neu drwy berchnogaeth ar asedau a/neu o hunangyflogaeth llai prif ddefnyddiau sy'n cynnwys incwm eiddo a delir, h.y. rhent ar dir a llog a delir ar forgeisi a benthyciadau eraill. Ceir balans yr incymau eilaidd o ganlyniad i ailddosbarthu incwm, er enghraifft, pensiynau a budd-daliadau llai defnyddiau eilaidd sydd yn bennaf yn daliadau annewisol, h.y. trethi a chyfraniadau cymdeithasol i Yswiriant Gwladol.
- Ansawdd ystadegol
I gael rhagor o wybodaeth am ansawdd a methodoleg y data, gweler adroddiad gwybodaeth am ansawdd a methodoleg Incwm Cartrefi Gros Rhanbarthol y Swyddfa Ystadegau Gwladol.
- Adroddiadau cysylltiedig
Cyhoeddwyd gan
- Sefydliad
- Llywodraeth Cymru
- E-bost cysylltu
- ystadegau.marchnadlafur@llyw.cymru