Mynegai Amddifadedd Lluosog Cymru (MALIC) 2025 - safleoedd ar gyfer is-feysydd fesul Ardal Gynnyrch Ehangach Haen Is (AGEHI)

Hidlwyr

Byddwch yn gallu newid y dewisiadau hidlo ar ôl i chi ddewis sut i weld y data.
Disgrifiad o’r data

Mae hyn yn nodi beth mae gwerth data yn ei gynrychioli

1 o 1 wedi'u dewis
Nid oes gwerthoedd yn cyfateb â'ch chwiliad
Cod ardal
1939 o 1939 wedi'u dewis
Nid oes gwerthoedd yn cyfateb â'ch chwiliad
Enw ardal
1939 o 1939 wedi'u dewis
Nid oes gwerthoedd yn cyfateb â'ch chwiliad
Is-faes
8 o 8 wedi'u dewis
Nid oes gwerthoedd yn cyfateb â'ch chwiliad

Dewis sut i weld y data

Bydd gofyn i chi ddewis un newidyn ar gyfer colofnau'r tabl, ac un arall ar gyfer y rhesi
Bydd y data yn cael ei ddangos gyda cholofnau ar gyfer pob un o'r newidynnau yn y set ddata, gyda gwerth data ar gyfer pob cyfuniad o newidynnau

Disgwylir y diweddariad nesaf:Ni ddisgwylir i'r set ddata hon gael ei diweddaru, na'i disodli yn y dyfodol

Diweddariadau

6ed Chwefror 2026

Newidiadau fformatio bach

27ain Tachwedd 2025
27ain Tachwedd 2025
27ain Tachwedd 2025
27ain Tachwedd 2025
Set ddata a gyhoeddwyd gyntaf.

Prif wybodaeth

Dynodiad
Ystadegau swyddogol achrededig
Darparwr data 1
Cyllid a Thollau EF
Ffynhonnell y data 1
Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data
Darparwr data 2
Iechyd Cyhoeddus Cymru
Ffynhonnell y data 2
Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data
Darparwr data 3
Y Swyddfa Ystadegau Gwladol (y SYG)
Ffynhonnell y data 3
Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data
Darparwr data 4
Adran Gwaith a Phensiynau (DWP)
Ffynhonnell y data 4
Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data
Darparwr data 5
Swyddfa Gartref
Ffynhonnell y data 5
Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data
Darparwr data 6
Iechyd a Gofal Digidol Cymru (DHCW)
Ffynhonnell y data 6
Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data
Darparwr data 7
Weinyddiaeth Gyfiawnder
Ffynhonnell y data 7
Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data
Darparwr data 8
Llywodraeth Cymru
Ffynhonnell y data 8
Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data
Darparwr data 9
Yr Adran Addysg
Ffynhonnell y data 9
Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data
Darparwr data 10
Yr Asiantaeth Ystadegau Addysg Uwch
Ffynhonnell y data 10
Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data
Darparwr data 11
NHS England
Ffynhonnell y data 11
Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data
Darparwr data 12
Arolygiaeth Gofal Cymru
Ffynhonnell y data 12
Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data
Darparwr data 13
Partneriaeth Cydwasanaethau GIG Cymru
Ffynhonnell y data 13
Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data
Darparwr data 14
Y Weinyddiaeth Tai, Cymunedau a Llywodraethau Lleol
Ffynhonnell y data 14
Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data
Darparwr data 15
Cyfoeth Naturiol Cymru
Ffynhonnell y data 15
Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data
Darparwr data 16
Adran yr Amgylchedd, Bwyd a Materion Gwledig
Ffynhonnell y data 16
Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data
Darparwr data 17
Arolwg Ordnans
Ffynhonnell y data 17
Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data

Trosolwg

Crynodeb o’r set ddata a newidynnau

Mynegai Amddifadedd Lluosog Cymru (MALlC) yw'r mesur swyddogol o amddifadedd cymharol ar gyfer ardaloedd bach yng Nghymru. Mae’n pennu safle pob un o'r 1,917 o Ardaloedd Cynnyrch Ehangach Haen Is (ACEHIau) o'r mwyaf (safle 1) i'r lleiaf (safle 1,917) difreintiedig. Mae'n cyfuno 54 o ddangosyddion wedi'u grwpio o dan 8 maes sydd â'r pwysau canlynol yn y mynegai cyffredinol: Incwm (22%), Cyflogaeth (20%), Iechyd (15%), Addysg (14%), Mynediad at Wasanaethau (10%), Tai (9%), Diogelwch Cymunedol (5%), a'r Amgylchedd Ffisegol (5%).

Mae MALlC yn cynhyrchu safleoedd maes a mynegai cyffredinol i nodi ardaloedd gyda'r crynodiadau uchaf o sawl math o amddifadedd. Mae'r rhan fwyaf o'r gwerthoedd dangosydd, rhai gwerthoedd is-ddangosydd a rhai safleoedd is-faes hefyd yn cael eu cyhoeddi ar StatsCymru. Gweler yr adroddiad canllawiau ac adroddiad technegol MALlC am ragor o wybodaeth.

Cyfrifo neu gasglu data

Mae pwysiadau ar gyfer dangosyddion o fewn meysydd yn deillio mewn sawl ffordd wahanol. Ar gyfer y meysydd tai, amgylchedd ffisegol a mynediad at wasanaethau, mae dangosyddion yn cael eu grwpio i 2 neu fwy o is-faes, yna mae'r rhengoedd is-faes yn cael eu trawsnewid yn esbonyddol, cyn cael eu cyfuno mewn swm pwysol.

Mae'r tabl hwn yn dangos safleoedd ar gyfer pob ACEHI ar gyfer yr is-faes:

  • Maes mynediad i wasanaethau: is-faes mynediad corfforol ac is-faes mynediad digidol
  • Maes tai: is-faes argaeledd tai ac is-faes cyflwr tai
  • Maes yr amgylchedd ffisegol: is-faes ansawdd aer, is-faes perygl llifogydd, is-faes mannau gwyrdd ac is-faes llygredd sŵn

Mae adroddiadau canlyniadau ac technegol MALlC yn rhoi manylion llawn am ddangosyddion yn yr is-feysydd hyn.

Ansawdd ystadegol

Mae data MALlC 2025 wedi'u cynhyrchu gan ystadegwyr proffesiynol gan ddefnyddio'r data diweddaraf, dulliau dadansoddol trylwyr, a dilysu annibynnol ar bob cam. Mae MALlC 2025 yn adeiladu ar fersiynau blaenorol i sicrhau cywirdeb a dibynadwyedd, gan gyfuno 54 o ddangosyddion o ffynonellau amrywiol (mae rhai, ond nid pob un ohonynt, yn seiliedig ar ffynonellau ystadegau swyddogol) i leihau rhagfarn a chryfhau cadernid. Roedd sicrhau ansawdd yn cynnwys gwiriadau lluosog, atgynhyrchu canlyniadau, ac adolygiad arbenigol gydag arbenigwyr maes ac awdurdodau lleol.

Adroddiadau cysylltiedig

Cyhoeddwyd gan

Sefydliad
Llywodraeth Cymru
E-bost cysylltu
ystadegau.cynhwysiant@llyw.cymru