Bwydo ar y fron, cyfrif chwarterol yn ôl bwrdd iechyd lleol gan oedran

Disgwylir y diweddariad nesaf:19 Tachwedd 2025

Diweddariadau

• 25ain Chwefror 2026:

  Mae’r diweddariad hwn yn cynnwys data’r chwarter diweddaraf.

• 5ed Tachwedd 2025: Set ddata a gyhoeddwyd gyntaf.

Prif wybodaeth

• Dynodiad: Ystadegau swyddogol
• Darparwr data: Iechyd a Gofal Digidol Cymru (DHCW)
• Ffynhonnell y data: Cronfa Ddata Genedlaethol ar Iechyd Plant Cymunedol (NCCHD)
• Cyfnod amser dan sylw: Gorffennaf 2014 i Hydref 2025

Trosolwg

• Crynodeb o’r set ddata a newidynnau:

  Nifer sy’n bwydo ar y fron yn ôl math o ddull bwydo, oedran y babi, bwrdd iechyd lleol a chwarter rhwng 2014 a 2025. Ffynhonnell y data yw’r Gronfa Ddata Genedlaethol ar Iechyd Plant Cymunedol (NCCHD); yn gronfa ddata a sefydlwyd ac sy'n cael ei rhedeg gan DHCW. Mae'r data'n cael ei echdynnu o gronfeydd data'r System Iechyd Plant a gedwir gan Bwrdd Iechyd Lleol (BILlau).

  Nodiadau penodol i'r dimensiwn:

  • O 1 Ebrill 2019, symudodd darpariaeth gwasanaeth iechyd trigolion awdurdod lleol Pen-y-bont ar Ogwr o Abertawe Bro Morgannwg i Gwm Taf. Mae enwau'r byrddau iechyd wedi newid; mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf bellach yn Fwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg.
  • Llaeth Cyfun - Rhannol Fron: 75% neu lai o’r bwydo yn y 24 awr ddiwethaf yn fwydo ar y fron.
  • Llaeth Cyfun - Yn Bennaf Fron: >75% o’r bwydo yn y 24 awr ddiwethaf yn fwydo ar y fron.
  • Llaeth y fron yn unig: Bwydo ar y fron neu dderbyn llaeth o’r fron drwy unrhyw ffordd arall, e.e. tiwb, cwpan, chwistrell etc. a meddyginiaeth hanfodol.
  • Dim Llaeth o’r Fron: Llaeth fformiwla ac unrhyw ddiod arall ond dim llaeth o’r fron.
• Cyfrifo neu gasglu data:

  Yn y set ddata hon, mae chwarter yn cyfeirio at chwarter blwyddyn galendr.

  O 1 Ebrill 2019, symudodd darpariaeth gwasanaeth iechyd trigolion awdurdod lleol Pen-y-bont ar Ogwr o Abertawe Bro Morgannwg i Gwm Taf. Mae enwau'r byrddau iechyd wedi newid; mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf bellach yn Fwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg, ac mae bwrdd iechyd Prifysgol Abertawe Bro Morgannwg bellach yn fwrdd iechyd Bae Abertawe.

• Ansawdd ystadegol:

  Mae data bwydo ar y fron ar bob adeg yn destun problemau o ran ansawdd data gan fod gan rai mamau a babanod gofnodion anghyflawn. Cesglir data bwydo ar y fron ar 10 diwrnod, 6 wythnos a 6 mis oed pan fydd gan y plant apwyntiadau ymwelydd iechyd a meddyg teulu drwy Raglen Plant Iach Cymru. Pe na bai’r plentyn yn cael cyswllt o’r fath, mae’n bosibl y bydd data’r plentyn ynghylch bwydo ar y fron ar goll ar gyfer y pwynt cyswllt hwnnw. Nid oes gan bob cofnod ar y Gronfa Ddata Genedlaethol ar Iechyd Plant Cymunedol gofnodion cyflawn ar gyfer statws bwydo ar y fron. Mae’r gyfradd gyflawnrwydd yn gostwng gydag oedran y babi.

  Cesglir data bwydo ar y fron ar ôl 10 diwrnod, 6 wythnos a 6 mis trwy'r Rhaglen Plant Iach Cymru. Mae COVID-19 wedi effeithio ar ddarpariaeth y rhaglen hon ac mae wedi arwain at gynnydd bach yn y data bwydo ar y fron oedd ar goll ym mis o Ch2 2020 ( Ebrill i Mehefin 2020). Mae canran y data coll ar gyfer y Ch3 2020 (Gorffennaf i Medi 2020) yn unol â chyn-COVID-19 lefelau. Dylid nodi hyn wrth wneud cymariaethau rhwng y ddau chwarter hyn.

• Adroddiadau cysylltiedig:
  • Datganiad ystadegol blynyddol ar Fwydo ar y Fron
  • Datganiad Ysgrifenedig: Ffin y byrddau iechyd ym Mhen-y-bont ar Ogwr
  • Bwydo ar y fron adroddiad ansawdd

Cyhoeddwyd gan

• Sefydliad: Llywodraeth Cymru
• E-bost cysylltu: ystadegau.iechyd@llyw.cymru