Cilomedrau cerbyd ar wasanaethau bysiau lleol yn ôl gwlad ac yn ôl blwyddyn
Defnyddir Llawfer safonol yn y tabl hwn: [x] = ddim ar gael.
| Gwerthoedd data | Disgrifiad o’r data | Blwyddyn y arolwg | Rhanbarth |
|---|---|---|---|
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1970 | Lloegr |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1970 | Yr Alban |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1970 | Cymru |
| 2,623 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1970 | Prydain Fawr |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1971 | Lloegr |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1971 | Yr Alban |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1971 | Cymru |
| 2,601 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1971 | Prydain Fawr |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1972 | Lloegr |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1972 | Yr Alban |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1972 | Cymru |
| 2,511 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1972 | Prydain Fawr |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1973 | Lloegr |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1973 | Yr Alban |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1973 | Cymru |
| 2,461 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1973 | Prydain Fawr |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1974 | Lloegr |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1974 | Yr Alban |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1974 | Cymru |
| 2,413 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1974 | Prydain Fawr |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1975 | Lloegr |
| 338 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1975 | Yr Alban |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1975 | Cymru |
| 2,447 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1975 | Prydain Fawr |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1976 | Lloegr |
| 328 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1976 | Yr Alban |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1976 | Cymru |
| 2,430 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1976 | Prydain Fawr |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1977 | Lloegr |
| 308 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1977 | Yr Alban |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1977 | Cymru |
| 2,343 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1977 | Prydain Fawr |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1978 | Lloegr |
| 297 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1978 | Yr Alban |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1978 | Cymru |
| 2,301 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1978 | Prydain Fawr |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1979 | Lloegr |
| 296 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1979 | Yr Alban |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1979 | Cymru |
| 2,238 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1979 | Prydain Fawr |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1980 | Lloegr |
| 302 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1980 | Yr Alban |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1980 | Cymru |
| 2,263 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1980 | Prydain Fawr |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1981 | Lloegr |
| 294 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1981 | Yr Alban |
| [x] | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1981 | Cymru |
| 2,142 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1981 | Prydain Fawr |
| 1,718 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1982 | Lloegr |
| 287 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1982 | Yr Alban |
| 106 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1982 | Cymru |
| 2,111 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1982 | Prydain Fawr |
| 1,721 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1983 | Lloegr |
| 290 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1983 | Yr Alban |
| 106 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1983 | Cymru |
| 2,117 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1983 | Prydain Fawr |
| 1,734 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1984 | Lloegr |
| 286 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1984 | Yr Alban |
| 105 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1984 | Cymru |
| 2,125 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1984 | Prydain Fawr |
| 1,696 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1985-86 | Lloegr |
| 285 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1985-86 | Yr Alban |
| 95 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1985-86 | Cymru |
| 2,077 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1985-86 | Prydain Fawr |
| 1,764 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1986-87 | Lloegr |
| 302 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1986-87 | Yr Alban |
| 94 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1986-87 | Cymru |
| 2,160 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1986-87 | Prydain Fawr |
| 1,908 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1987-88 | Lloegr |
| 329 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1987-88 | Yr Alban |
| 105 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1987-88 | Cymru |
| 2,342 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1987-88 | Prydain Fawr |
| 1,946 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1988-89 | Lloegr |
| 325 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1988-89 | Yr Alban |
| 118 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1988-89 | Cymru |
| 2,390 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1988-89 | Prydain Fawr |
| 1,987 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1989-90 | Lloegr |
| 336 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1989-90 | Yr Alban |
| 119 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1989-90 | Cymru |
| 2,442 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1989-90 | Prydain Fawr |
| 1,989 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1990-91 | Lloegr |
| 336 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1990-91 | Yr Alban |
| 123 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1990-91 | Cymru |
| 2,448 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1990-91 | Prydain Fawr |
| 2,013 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1991-92 | Lloegr |
| 355 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1991-92 | Yr Alban |
| 120 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1991-92 | Cymru |
| 2,488 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1991-92 | Prydain Fawr |
| 2,049 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1992-93 | Lloegr |
| 347 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1992-93 | Yr Alban |
| 119 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1992-93 | Cymru |
| 2,515 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1992-93 | Prydain Fawr |
| 2,095 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1993-94 | Lloegr |
| 361 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1993-94 | Yr Alban |
| 130 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1993-94 | Cymru |
| 2,585 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1993-94 | Prydain Fawr |
| 2,156 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1994-95 | Lloegr |
| 369 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1994-95 | Yr Alban |
| 125 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1994-95 | Cymru |
| 2,650 | Cilomedrau mewn cerbydau (miliynau) | 1994-95 | Prydain Fawr |
Disgwylir y diweddariad nesaf:2027
Diweddariadau
- 19eg Ionawr 2026
- Set ddata a gyhoeddwyd gyntaf.
Prif wybodaeth
- Dynodiad
- Ystadegau swyddogol achrededig
- Darparwr data
- Yr Adran Drafnidiaeth
- Ffynhonnell y data
- Arolwg o gerbydau gwasanaethau cyhoeddus
Trosolwg
- Crynodeb o’r set ddata a newidynnau
Mae'r set ddata hon yn manylu ar nifer y teithiau gan deithwyr ar wasanaethau bysiau lleol ac ar ganran y newid yn ôl gwlad ym Mhrydain yn ôl blwyddyn hyd at flwyddyn ariannol 2022-23. Cyflwynir y data ar ffurf nifer y teithiau gan deithwyr (miliynau) neu ar ffurf canran y newid o gymharu â'r flwyddyn gynt.
- Cyfrifo neu gasglu data
Mae gwybodaeth am gerbydau gwasanaeth cyhoeddus yn dod o'r datganiadau blynyddol a gyflwynir i'r Adran Drafnidiaeth gan sampl o 700 o ddeiliaid trwyddedau gweithredwyr Cerbydau Gwasanaeth Cyhoeddus ("yr arolwg o Gerbydau Gwasanaeth Cyhoeddus"). Mae'r arolwg hwn yn rhoi gwybodaeth am deithiau gan deithwyr, milltiroedd cerbyd, derbyniadau oddi wrth deithwyr a chostau gweithredu. Mae arolygon llai sy'n cael eu rheoli gan yr Adran Drafnidiaeth yn casglu gwybodaeth oddi wrth y gweithredwyr bysiau mwy o faint am newidiadau i brisiau tocynnau, dibynadwyedd gwasanaethau, a nifer y cwsmeriaid fesul chwatrer. Mae manylion llawn y ffynonellau data a'r dulliau a ddefnyddir i'w gweld yn y canllawiau: https://www.gov.uk/government/publications/buses-statistics-guidance.
- Ansawdd ystadegol
Mae'r arolwg o Gerbydau Gwasanaeth Cyhoeddus yn defnyddio technegau priodoli i bennu ffigurau allweddol ar gyfer gweithredwyr na chawsant eu dewis yn y sampl ar gyfer y flwyddyn honno, neu na wnaeth ymateb. Weithiau, gellir gwella ffigurau priodoledig ar gyfer blynyddoedd cynharach drwy ddefnyddio data gwirioneddol a gyflwynwyd ar gyfer blynyddoedd diweddarach. Gall hynny arwain at fân ddiwygiadau i ôl-ddata, er mai anaml y bydd hynny'n cael effaith fawr ar dueddiadau.
Yn achos y dangosyddion allweddol (teithiau gan deithwyr a milltiroedd cerbyd), mae'r data a ddarperir gan y gweithredwyr yn cynnwys rhyw 90 y cant neu fwy o'r cyfanswm, ac mae'r gweddill yn cael ei briodoli. Drwy gymharu â ffynonellau eraill, gwelir, ar lefel gyfanredol (Prydain), bod yr ystadegau'n rhoi mesur gweddol gadarn o lefelau a thueddiadau cyffredinol.
Er hynny, dylid bod yn ofalus yn achos ffigurau sy'n cynrychioli grwpiau llai o weithredwyr a newidiadau o un flwyddyn i'r llall, a hynny oherwydd ei bod yn fwy tebygol bod camgymeriadau'n cael eu gwneud wrth fesur (er enghraifft, datganiad anghywir gan weithredwr, neu weithredwr yn newid y ffordd y mae'n paratoi'r ffigurau angenrheidiol). Mae camgymeriadau o'r fath yn debygol o fod yn llai amlwg ar y lefel genedlaethol. Dylid bod yn ofalus wrth ddehongli ffigurau rhanbarthol, ac yn enwedig ffigurau ar lefel yr awdurdodau lleol.
- Adroddiadau cysylltiedig
Cyhoeddwyd gan
- Sefydliad
- Llywodraeth Cymru
- E-bost cysylltu
- ystadegau.trafnidiaeth@llyw.cymru