Cyfraddau casglu ardrethu annomestig yn ôl awdurdod
| Gwerthoedd data | Disgrifiad o’r data | Blwyddyn | Awrdurdod | Rhes |
|---|---|---|---|---|
| 6,305.000 | £ mil | 1996-97 | Ynys Môn | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 402.000 | £ mil | 1996-97 | Ynys Môn | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 25,729.000 | £ mil | 1996-97 | Gwynedd | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 425.000 | £ mil | 1996-97 | Gwynedd | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 13,594.000 | £ mil | 1996-97 | Conwy | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 566.000 | £ mil | 1996-97 | Conwy | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 11,877.000 | £ mil | 1996-97 | Sir Ddinbych | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 156.000 | £ mil | 1996-97 | Sir Ddinbych | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 24,169.000 | £ mil | 1996-97 | Sir y Fflint | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 600.000 | £ mil | 1996-97 | Sir y Fflint | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 19,941.000 | £ mil | 1996-97 | Wrecsam | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 261.000 | £ mil | 1996-97 | Wrecsam | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 13,747.000 | £ mil | 1996-97 | Powys | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 220.000 | £ mil | 1996-97 | Powys | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 6,555.000 | £ mil | 1996-97 | Ceredigion | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 228.000 | £ mil | 1996-97 | Ceredigion | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 18,833.000 | £ mil | 1996-97 | Sir Benfro | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 770.000 | £ mil | 1996-97 | Sir Benfro | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 19,889.000 | £ mil | 1996-97 | Sir Gaerfyrddin | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 118.000 | £ mil | 1996-97 | Sir Gaerfyrddin | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 33,119.000 | £ mil | 1996-97 | Abertawe | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 23,011.000 | £ mil | 1996-97 | Castell-nedd Port Talbot | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| -14,870.000 | £ mil | 1996-97 | Castell-nedd Port Talbot | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 16,635.000 | £ mil | 1996-97 | Pen-y-bont ar Ogwr | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| -424.000 | £ mil | 1996-97 | Pen-y-bont ar Ogwr | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 17,901.000 | £ mil | 1996-97 | Bro Morgannwg | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 341.000 | £ mil | 1996-97 | Bro Morgannwg | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 26,140.000 | £ mil | 1996-97 | Rhondda Cynon Taf | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| -602.000 | £ mil | 1996-97 | Rhondda Cynon Taf | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 6,646.000 | £ mil | 1996-97 | Merthyr Tudful | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 74.000 | £ mil | 1996-97 | Merthyr Tudful | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 16,478.000 | £ mil | 1996-97 | Caerffili | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 218.000 | £ mil | 1996-97 | Caerffili | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 7,007.000 | £ mil | 1996-97 | Blaenau Gwent | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 14.000 | £ mil | 1996-97 | Blaenau Gwent | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 11,991.000 | £ mil | 1996-97 | Torfaen | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 247.000 | £ mil | 1996-97 | Torfaen | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 11,222.000 | £ mil | 1996-97 | Sir Fynwy | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| -1.000 | £ mil | 1996-97 | Sir Fynwy | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 31,623.000 | £ mil | 1996-97 | Casnewydd | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| -151.000 | £ mil | 1996-97 | Casnewydd | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 73,200.000 | £ mil | 1996-97 | Caerdydd | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 1,961.000 | £ mil | 1996-97 | Caerdydd | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 435,612.000 | £ mil | 1996-97 | Cyfanswm Awdurdodau Unedol | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| -9,447.000 | £ mil | 1996-97 | Cyfanswm Awdurdodau Unedol | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 6,224.000 | £ mil | 1997-98 | Ynys Môn | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 236.000 | £ mil | 1997-98 | Ynys Môn | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 25,844.000 | £ mil | 1997-98 | Gwynedd | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 986.000 | £ mil | 1997-98 | Gwynedd | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 13,468.000 | £ mil | 1997-98 | Conwy | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 577.000 | £ mil | 1997-98 | Conwy | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 11,043.000 | £ mil | 1997-98 | Sir Ddinbych | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 845.000 | £ mil | 1997-98 | Sir Ddinbych | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 22,525.000 | £ mil | 1997-98 | Sir y Fflint | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 1,422.000 | £ mil | 1997-98 | Sir y Fflint | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 18,903.000 | £ mil | 1997-98 | Wrecsam | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 237.000 | £ mil | 1997-98 | Wrecsam | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 12,306.000 | £ mil | 1997-98 | Powys | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 240.000 | £ mil | 1997-98 | Powys | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 6,752.000 | £ mil | 1997-98 | Ceredigion | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 297.000 | £ mil | 1997-98 | Ceredigion | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 18,943.000 | £ mil | 1997-98 | Sir Benfro | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| -718.000 | £ mil | 1997-98 | Sir Benfro | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 19,845.000 | £ mil | 1997-98 | Sir Gaerfyrddin | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 483.000 | £ mil | 1997-98 | Sir Gaerfyrddin | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 35,471.000 | £ mil | 1997-98 | Abertawe | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 1,140.000 | £ mil | 1997-98 | Abertawe | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 23,764.000 | £ mil | 1997-98 | Castell-nedd Port Talbot | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| -965.000 | £ mil | 1997-98 | Castell-nedd Port Talbot | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 21,428.000 | £ mil | 1997-98 | Pen-y-bont ar Ogwr | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 792.000 | £ mil | 1997-98 | Pen-y-bont ar Ogwr | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 15,636.000 | £ mil | 1997-98 | Bro Morgannwg | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 518.000 | £ mil | 1997-98 | Bro Morgannwg | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 28,106.000 | £ mil | 1997-98 | Rhondda Cynon Taf | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 908.000 | £ mil | 1997-98 | Rhondda Cynon Taf | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 7,423.000 | £ mil | 1997-98 | Merthyr Tudful | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 162.000 | £ mil | 1997-98 | Merthyr Tudful | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 17,138.000 | £ mil | 1997-98 | Caerffili | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 544.000 | £ mil | 1997-98 | Caerffili | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 6,675.000 | £ mil | 1997-98 | Blaenau Gwent | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 369.000 | £ mil | 1997-98 | Blaenau Gwent | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 12,003.000 | £ mil | 1997-98 | Torfaen | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 507.000 | £ mil | 1997-98 | Torfaen | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 12,635.000 | £ mil | 1997-98 | Sir Fynwy | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 62.000 | £ mil | 1997-98 | Sir Fynwy | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 32,462.000 | £ mil | 1997-98 | Casnewydd | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 1,831.000 | £ mil | 1997-98 | Casnewydd | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 71,859.000 | £ mil | 1997-98 | Caerdydd | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 1,994.000 | £ mil | 1997-98 | Caerdydd | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 440,453.000 | £ mil | 1997-98 | Cyfanswm Awdurdodau Unedol | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 12,467.000 | £ mil | 1997-98 | Cyfanswm Awdurdodau Unedol | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 6,962.000 | £ mil | 1998-99 | Ynys Môn | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 26,198.000 | £ mil | 1998-99 | Gwynedd | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 1,007.000 | £ mil | 1998-99 | Gwynedd | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 14,294.000 | £ mil | 1998-99 | Conwy | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 726.000 | £ mil | 1998-99 | Conwy | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 12,589.000 | £ mil | 1998-99 | Sir Ddinbych | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 300.000 | £ mil | 1998-99 | Sir Ddinbych | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
| 26,688.000 | £ mil | 1998-99 | Sir y Fflint | Derbyniadau ardrethi annomestig yn ystod y flwyddyn |
| 471.000 | £ mil | 1998-99 | Sir y Fflint | Derbyniadau ardrethi annomestig blynyddoedd cynharach |
Yn dangos 1 i 100 o 2,205 rhes
Page 1 of 23
Prif wybodaeth
- Diweddariad mwyaf diweddar
- 16 Hydref 2025
- Disgwylir y diweddariad nesaf
- Mehefin 2026
- Dynodiad
- Ystadegau swyddogol achrededig
- Darparwr data
- Awdurdodau Lleol
- Ffynhonnell y data
- Casgliad data am gasglu'r dreth gyngor (CTC)
- Cyfnod amser dan sylw
- Ebrill 1996 i Mawrth 2025
Nodiadau data
Trosolwg
- Crynodeb o’r set ddata a newidynnau
Ardrethi a delir i awdurdodau bilio gan yr holl fusnesau yn ardal yr awdurdod hwnnw yw ardrethi annomestig.
Ers 1 Ebrill 1990, mae'r rhain wedi eu seilio ar ardreth fusnes unffurf ledled Cymru a elwir yn buntdal cenedlaethol sengl a osodir gan lywodraeth ganolog. Defnyddir y puntdal cenedlaethol hwn gyda gwerth ardrethol pob eiddo annomestig i benderfynu ar y bil ar gyfer yr eiddo hwnnw.
Mae awdurdodau bilio yn talu'r ardrethi annomestig a gesglir i gronfa ganolog a chânt eu rhannu i ddechrau rhwng cynghorau sir a chynghorau bwrdeistref sirol ac awdurdodau heddlu ac yna eu hailddosbarthu rhwng pob awdurdod yn unol â chyfrannau o'r boblogaeth sy'n oedolion. Disodlodd hon y system flaenorol pan yr oedd awdurdodau bilio yn gosod eu cyfraddau eu hunain ac yn cadw'r ardrethi a oedd yn berthnasol i'r holl fusnesau yn eu hardal.
- Cyfrifo neu gasglu data
Mae'r data y gofynnir amdanynt gan awdurdodau lleol, yn ofynnol o dan ddeddfwriaeth.
- Ansawdd ystadegol
Cesglir y data drwy gyfrwng arolwg 100% felly ni chaiff unrhyw amcangyfrif o'r ffigurau ei gyfrifo, ac o'r herwydd, nid oes unrhyw wall samplu.
- Adroddiadau cysylltiedig
Cyhoeddwyd gan
- Sefydliad
- Llywodraeth Cymru
- E-bost cysylltu
- ystadegau.cyllid@llyw.cymru