Aelwydydd y daethpwyd o hyd i lety dros dro iddynt yn ôl y math o lety, math o aelwyd a'r hyd arhosiad

Hidlwyr

Byddwch yn gallu newid y dewisiadau hidlo ar ôl i chi ddewis sut i weld y data.
Cyfnod
29 o 29 wedi'u dewis
Nid oes gwerthoedd yn cyfateb â'ch chwiliad
Ardal
26 o 26 wedi'u dewis
Nid oes gwerthoedd yn cyfateb â'ch chwiliad
Math o lety
14 o 14 wedi'u dewis
Nid oes gwerthoedd yn cyfateb â'ch chwiliad
Hyd arhosiad
7 o 7 wedi'u dewis
Nid oes gwerthoedd yn cyfateb â'ch chwiliad
Disgrifiad o’r data

Mae hyn yn nodi beth mae gwerth data yn ei gynrychioli

10 o 10 wedi'u dewis
Nid oes gwerthoedd yn cyfateb â'ch chwiliad

Dewis sut i weld y data

Bydd gofyn i chi ddewis un newidyn ar gyfer colofnau'r tabl, ac un arall ar gyfer y rhesi
Bydd y data yn cael ei ddangos gyda cholofnau ar gyfer pob un o'r newidynnau yn y set ddata, gyda gwerth data ar gyfer pob cyfuniad o newidynnau

Disgwylir y diweddariad nesaf:Rhagfyr 2026

Diweddariadau

31ain Gorffennaf 2026

Mae'r nodiadau ansawdd ystadegol wedi'u diweddaru i esbonio newid yn y ffordd y mae Ynys Môn yn dosbarthu rhai mathau o lety dros dro. Mae'r wybodaeth hon wedi'i chynnwys er mwyn sicrhau bod defnyddwyr yn ymwybodol o'r newid ac nad yw'r data o fis Mawrth 2026 ymlaen yn gwbl gymaradwy â'r data cyn hynny.

22ain Gorffennaf 2026

2025-26 Hydref-Mawrth

2ail Ebrill 2026

2025-26 Ebrill-Medi

22ain Ionawr 2026
Set ddata a gyhoeddwyd gyntaf.

Prif wybodaeth

Dynodiad
Ystadegau swyddogol achrededig
Darparwr data
Awdurdodau Lleol
Ffynhonnell y data
Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data
Cyfnod amser dan sylw
Mehefin 2015 i Mawrth 2026
ID y set ddata
5c5c13c0-78f9-4232-8afa-5f343ef2b0d5

Trosolwg

Crynodeb o’r set ddata a newidynnau

Cesglir y wybodaeth er mwyn darganfod y nifer a'r math o gartrefi a ddarparwyd gyda chymorth gan awdurdodau lleol yn ystod y cyfnod. Defnyddir y ffurflen hefyd i ddarganfod y nifer o deuluoedd digartref mewn llety dros dro a'r mathau o lety a ddarperir.

Cyfrifo neu gasglu data

Mae'r wybodaeth yn seiliedig ar ffurflen ystadegol a gwblhawyd gan awdurdodau lleol yng Nghymru.

Ansawdd ystadegol

Ym mis Ebrill 2026, nododd Ynys Môn broblem gyda'r ffordd yr oedd data llety dros dro yn cael eu cofnodi, lle'r oedd aelwydydd a oedd yn cael eu lletya mewn hostelau ac mewn lleoliadau gwely a brecwast (B&B) a gwestai wedi cael eu dosbarthu'n anghywir ers sawl blwyddyn. Er nad oedd cyfanswm nifer yr aelwydydd mewn llety dros dro wedi'i effeithio, roedd y dadansoddiad yn ôl math o lety yn anghywir. Effeithiodd hyn hefyd ar y ffigurau ar lefel Cymru ar gyfer y dadansoddiadau hyn.

Mae'r broblem gofnodi bellach wedi'i chywiro, gyda'r dosbarthiadau diwygiedig yn cael eu hadlewyrchu am y tro cyntaf yn data Mawrth 2026. Nid yw data cyn mis Mawrth 2026 wedi'u diwygio, sy'n golygu bod anghysondeb yn y gyfres amser o'r pwynt hwn ymlaen. Rhwng Mawrth 2025 a Mawrth 2026, gostyngodd nifer yr aelwydydd mewn lleoliadau gwely a brecwast a gwestai o 45 i 3, tra bu cynnydd mewn nifer yr aelwydydd mewn hostelau o lai na 3 i 36. Er ei bod yn debygol bod y cywiriad i'r ffordd y cofnodwyd y data wedi cyfrannu'n sylweddol at y newidiadau hyn, ni ellir pennu union effaith y cywiriad.

Os gwelwch yn dda, dewch o hyd i ragor o wybodaeth yn y cyhoeddiad ystadegol cysylltiedig, yn unol â'r ddolen we a roddir:

Talgrynnu wedi'i wneud

Mae proses rheoli datgelu wedi ei gymhwyso i’r data. Mae pob ffigwr llai na 3 wedi ei atal. Mae’r holl ffigyrau eraill wedi eu talgrynnu yn annibynnol i’r 3 agosaf. O ganlyniad, efallai bydd gwahaniaeth rhwng swm yr eitemau unigol a’r cyfanswm.

Adroddiadau cysylltiedig

Cyhoeddwyd gan

Sefydliad
Llywodraeth Cymru
E-bost cysylltu
ystadegau.tai@llyw.cymru