Gofyniad cyllideb awdurdod yr heddlu yn ôl awrdurdod
| Gwerthoedd data | Disgrifiad o’r data | Blwyddyn | Rhes | Awrdurdod |
|---|---|---|---|---|
| 165,088.796 | £ mil | 2026-27 | Gofynion y gyllideb | Heddlu Dyfed Powys |
| 198,053.468 | £ mil | 2026-27 | Gofynion y gyllideb | Heddlu Gwent |
| 227,910.267 | £ mil | 2026-27 | Gofynion y gyllideb | Heddlu Gogledd Cymru |
| 442,231.696 | £ mil | 2026-27 | Gofynion y gyllideb | Heddlu De Cymru |
| 1,033,284.227 | £ mil | 2026-27 | Gofynion y gyllideb | Cyfanswm Heddlu |
| 184.426 | £ mil | 2026-27 | Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthu | Heddlu Dyfed Powys |
| 205.048 | £ mil | 2026-27 | Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthu | Heddlu Gwent |
| 242.066 | £ mil | 2026-27 | Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthu | Heddlu Gogledd Cymru |
| 469.460 | £ mil | 2026-27 | Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthu | Heddlu De Cymru |
| 1,101.000 | £ mil | 2026-27 | Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthu | Cyfanswm Heddlu |
| 7,838.402 | £ mil | 2026-27 | Grant cynnal refeniw | Heddlu Dyfed Powys |
| 26,254.113 | £ mil | 2026-27 | Grant cynnal refeniw | Heddlu Gwent |
| 15,682.809 | £ mil | 2026-27 | Grant cynnal refeniw | Heddlu Gogledd Cymru |
| 62,593.676 | £ mil | 2026-27 | Grant cynnal refeniw | Heddlu De Cymru |
| 112,369.000 | £ mil | 2026-27 | Grant cynnal refeniw | Cyfanswm Heddlu |
| 64,033.152 | £ mil | 2026-27 | Grant yr heddlu | Heddlu Dyfed Powys |
| 78,307.806 | £ mil | 2026-27 | Grant yr heddlu | Heddlu Gwent |
| 89,022.781 | £ mil | 2026-27 | Grant yr heddlu | Heddlu Gogledd Cymru |
| 167,504.402 | £ mil | 2026-27 | Grant yr heddlu | Heddlu De Cymru |
| 398,868.142 | £ mil | 2026-27 | Grant yr heddlu | Cyfanswm Heddlu |
| 93,032.816 | £ mil | 2026-27 | Swm i'w gasglu o'r dreth gyngor | Heddlu Dyfed Powys |
| 93,286.501 | £ mil | 2026-27 | Swm i'w gasglu o'r dreth gyngor | Heddlu Gwent |
| 122,962.611 | £ mil | 2026-27 | Swm i'w gasglu o'r dreth gyngor | Heddlu Gogledd Cymru |
| 211,664.158 | £ mil | 2026-27 | Swm i'w gasglu o'r dreth gyngor | Heddlu De Cymru |
| 520,946.086 | £ mil | 2026-27 | Swm i'w gasglu o'r dreth gyngor | Cyfanswm Heddlu |
| 153,303.100 | £ mil | 2025-26 | Gofynion y gyllideb | Heddlu Dyfed Powys |
| 183,840.524 | £ mil | 2025-26 | Gofynion y gyllideb | Heddlu Gwent |
| 211,842.177 | £ mil | 2025-26 | Gofynion y gyllideb | Heddlu Gogledd Cymru |
| 410,124.245 | £ mil | 2025-26 | Gofynion y gyllideb | Heddlu De Cymru |
| 959,110.046 | £ mil | 2025-26 | Gofynion y gyllideb | Cyfanswm Heddlu |
| 191.055 | £ mil | 2025-26 | Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthu | Heddlu Dyfed Powys |
| 211.151 | £ mil | 2025-26 | Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthu | Heddlu Gwent |
| 249.749 | £ mil | 2025-26 | Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthu | Heddlu Gogledd Cymru |
| 485.044 | £ mil | 2025-26 | Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthu | Heddlu De Cymru |
| 1,137.000 | £ mil | 2025-26 | Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthu | Cyfanswm Heddlu |
| 7,908.204 | £ mil | 2025-26 | Grant cynnal refeniw | Heddlu Dyfed Powys |
| 26,103.635 | £ mil | 2025-26 | Grant cynnal refeniw | Heddlu Gwent |
| 15,850.937 | £ mil | 2025-26 | Grant cynnal refeniw | Heddlu Gogledd Cymru |
| 62,470.224 | £ mil | 2025-26 | Grant cynnal refeniw | Heddlu De Cymru |
| 112,333.000 | £ mil | 2025-26 | Grant cynnal refeniw | Cyfanswm Heddlu |
| 58,839.019 | £ mil | 2025-26 | Grant yr heddlu | Heddlu Dyfed Powys |
| 71,033.231 | £ mil | 2025-26 | Grant yr heddlu | Heddlu Gwent |
| 81,403.036 | £ mil | 2025-26 | Grant yr heddlu | Heddlu Gogledd Cymru |
| 151,276.503 | £ mil | 2025-26 | Grant yr heddlu | Heddlu De Cymru |
| 362,551.789 | £ mil | 2025-26 | Grant yr heddlu | Cyfanswm Heddlu |
| 86,364.822 | £ mil | 2025-26 | Swm i'w gasglu o'r dreth gyngor | Heddlu Dyfed Powys |
| 86,492.507 | £ mil | 2025-26 | Swm i'w gasglu o'r dreth gyngor | Heddlu Gwent |
| 114,338.455 | £ mil | 2025-26 | Swm i'w gasglu o'r dreth gyngor | Heddlu Gogledd Cymru |
| 195,892.474 | £ mil | 2025-26 | Swm i'w gasglu o'r dreth gyngor | Heddlu De Cymru |
| 483,088.257 | £ mil | 2025-26 | Swm i'w gasglu o'r dreth gyngor | Cyfanswm Heddlu |
| 143,901.643 | £ mil | 2024-25 | Gofynion y gyllideb | Heddlu Dyfed Powys |
| 173,027.279 | £ mil | 2024-25 | Gofynion y gyllideb | Heddlu Gwent |
| 200,281.134 | £ mil | 2024-25 | Gofynion y gyllideb | Heddlu Gogledd Cymru |
| 386,961.292 | £ mil | 2024-25 | Gofynion y gyllideb | Heddlu De Cymru |
| 904,171.348 | £ mil | 2024-25 | Gofynion y gyllideb | Cyfanswm Heddlu |
| 192.105 | £ mil | 2024-25 | Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthu | Heddlu Dyfed Powys |
| 212.731 | £ mil | 2024-25 | Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthu | Heddlu Gwent |
| 251.453 | £ mil | 2024-25 | Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthu | Heddlu Gogledd Cymru |
| 482.711 | £ mil | 2024-25 | Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthu | Heddlu De Cymru |
| 1,139.000 | £ mil | 2024-25 | Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthu | Cyfanswm Heddlu |
| 8,220.425 | £ mil | 2024-25 | Grant cynnal refeniw | Heddlu Dyfed Powys |
| 25,983.256 | £ mil | 2024-25 | Grant cynnal refeniw | Heddlu Gwent |
| 16,109.259 | £ mil | 2024-25 | Grant cynnal refeniw | Heddlu Gogledd Cymru |
| 62,018.060 | £ mil | 2024-25 | Grant cynnal refeniw | Heddlu De Cymru |
| 112,331.000 | £ mil | 2024-25 | Grant cynnal refeniw | Cyfanswm Heddlu |
| 56,124.978 | £ mil | 2024-25 | Grant yr heddlu | Heddlu Dyfed Powys |
| 67,671.718 | £ mil | 2024-25 | Grant yr heddlu | Heddlu Gwent |
| 77,650.979 | £ mil | 2024-25 | Grant yr heddlu | Heddlu Gogledd Cymru |
| 144,067.712 | £ mil | 2024-25 | Grant yr heddlu | Heddlu De Cymru |
| 345,515.387 | £ mil | 2024-25 | Grant yr heddlu | Cyfanswm Heddlu |
| 79,364.135 | £ mil | 2024-25 | Swm i'w gasglu o'r dreth gyngor | Heddlu Dyfed Powys |
| 79,159.574 | £ mil | 2024-25 | Swm i'w gasglu o'r dreth gyngor | Heddlu Gwent |
| 106,269.443 | £ mil | 2024-25 | Swm i'w gasglu o'r dreth gyngor | Heddlu Gogledd Cymru |
| 180,392.809 | £ mil | 2024-25 | Swm i'w gasglu o'r dreth gyngor | Heddlu De Cymru |
| 445,185.961 | £ mil | 2024-25 | Swm i'w gasglu o'r dreth gyngor | Cyfanswm Heddlu |
| 133,414.409 | £ mil | 2023-24 | Gofynion y gyllideb | Heddlu Dyfed Powys |
| 161,586.891 | £ mil | 2023-24 | Gofynion y gyllideb | Heddlu Gwent |
| 188,959.206 | £ mil | 2023-24 | Gofynion y gyllideb | Heddlu Gogledd Cymru |
| 358,698.700 | £ mil | 2023-24 | Gofynion y gyllideb | Heddlu De Cymru |
| 842,659.206 | £ mil | 2023-24 | Gofynion y gyllideb | Cyfanswm Heddlu |
| 172.694 | £ mil | 2023-24 | Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthu | Heddlu Dyfed Powys |
| 191.241 | £ mil | 2023-24 | Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthu | Heddlu Gwent |
| 226.957 | £ mil | 2023-24 | Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthu | Heddlu Gogledd Cymru |
| 431.108 | £ mil | 2023-24 | Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthu | Heddlu De Cymru |
| 1,022.000 | £ mil | 2023-24 | Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthu | Cyfanswm Heddlu |
| 8,319.003 | £ mil | 2023-24 | Grant cynnal refeniw | Heddlu Dyfed Powys |
| 25,877.481 | £ mil | 2023-24 | Grant cynnal refeniw | Heddlu Gwent |
| 16,107.303 | £ mil | 2023-24 | Grant cynnal refeniw | Heddlu Gogledd Cymru |
| 62,144.213 | £ mil | 2023-24 | Grant cynnal refeniw | Heddlu De Cymru |
| 112,448.000 | £ mil | 2023-24 | Grant cynnal refeniw | Cyfanswm Heddlu |
| 52,404.283 | £ mil | 2023-24 | Grant yr heddlu | Heddlu Dyfed Powys |
| 62,519.988 | £ mil | 2023-24 | Grant yr heddlu | Heddlu Gwent |
| 72,380.659 | £ mil | 2023-24 | Grant yr heddlu | Heddlu Gogledd Cymru |
| 132,369.360 | £ mil | 2023-24 | Grant yr heddlu | Heddlu De Cymru |
| 319,674.290 | £ mil | 2023-24 | Grant yr heddlu | Cyfanswm Heddlu |
| 72,518.430 | £ mil | 2023-24 | Swm i'w gasglu o'r dreth gyngor | Heddlu Dyfed Powys |
| 72,998.181 | £ mil | 2023-24 | Swm i'w gasglu o'r dreth gyngor | Heddlu Gwent |
| 100,244.287 | £ mil | 2023-24 | Swm i'w gasglu o'r dreth gyngor | Heddlu Gogledd Cymru |
| 163,754.019 | £ mil | 2023-24 | Swm i'w gasglu o'r dreth gyngor | Heddlu De Cymru |
| 409,514.916 | £ mil | 2023-24 | Swm i'w gasglu o'r dreth gyngor | Cyfanswm Heddlu |
Disgwylir y diweddariad nesaf:March 2027
Diweddariadau
- 24ain Mawrth 2026
Ychwanegwyd data 2026-27.
- 16eg Hydref 2025
- Set ddata a gyhoeddwyd gyntaf.
Prif wybodaeth
- Dynodiad
- Ystadegau swyddogol achrededig
- Darparwr data
- Awdurdodau Lleol
- Ffynhonnell y data
- Casgliad data Gofynion Cyllideb (Heddlu) (BR2)
- Cyfnod amser dan sylw
- Ebrill 1996 i Mawrth 2026
Trosolwg
- Crynodeb o’r set ddata a newidynnau
Llywodraeth Cynulliad Cymru sy'n cynnal yr arolwg gofynion cyllideb. Mae data ar gael ynglyn â gwariant refeniw, yn net o werth grantiau penodol ac unrhyw drosglwyddo i/o gronfeydd, a gyllidebwyd gan bob cyngor sir ac awdurdod yr heddlu ar gyfer y flwyddyn ariannol nesaf. Mae'r data hefyd yn cynnwys dadansoddiad eang o'r modd o ariannu'r gwariant hwnnw, gan gynnwys lefelau'r dreth gyngor a osodir gan bob awdurdod.
Mae'r data yn cwmpasu Cymru ar gyfer pob blwyddyn ers 1996-97. Mae data ar gyfer blynyddoedd cynt ar gael ar gyfer dosbarthau a siroedd blaenorol Cymru, a ad-drefnwyd ar 1 Ebrill 1996. Mae data ar gyfer awdurdodau heddlu unigol ar gael ar gyfer pob blwyddyn ers 1995-96, pan ddaeth y cyrff hyn yn rhai â'r pwerau i osod eu treth gyngor eu hunain.
Mae'r arolwg wedi ei gynnal bob mis Chwefror ers 1993-94. Mae'r canlyniadau ar gael yn hwyr ym mis Mawrth, tua un wythnos cyn dechrau'r flwyddyn ariannol gyfeirio.
- Cyfrifo neu gasglu data
Mae'r data y gofynnir amdanynt gan awdurdodau lleol, yn ofynnol o dan ddeddfwriaeth.
- Ansawdd ystadegol
Cesglir y data drwy gyfrwng arolwg 100% felly ni chaiff unrhyw amcangyfrif o'r ffigurau ei gyfrifo, ac o'r herwydd, nid oes unrhyw wall samplu.
- Adroddiadau cysylltiedig
Cyhoeddwyd gan
- Sefydliad
- Llywodraeth Cymru
- E-bost cysylltu
- ystadegau.cyllid@llyw.cymru