Gofyniad cyllideb awdurdod yr heddlu yn ôl awrdurdod

Cynnwys

Dewisiadau gweld

Hidlwyr

Disgrifiad o’r data ( o 4 wedi'u dewis4 dewis y mae modd eu dewis)

Dewiswch bob Disgrifiad o’r data|Dewiswch Ddim o Disgrifiad o’r data

Blwyddyn ( o 30 wedi'u dewis30 dewis y mae modd eu dewis)

Dewiswch bob Blwyddyn|Dewiswch Ddim o Blwyddyn

Rhes ( o 9 wedi'u dewis9 dewis y mae modd eu dewis)

Dewiswch bob Rhes|Dewiswch Ddim o Rhes

Awrdurdod ( o 5 wedi'u dewis5 dewis y mae modd eu dewis)

Dewiswch bob Awrdurdod|Dewiswch Ddim o Awrdurdod
Dewiswch bob Cyfanswm Heddlu|Dewiswch Ddim o Cyfanswm Heddlu

Gwerthoedd dataDisgrifiad o’r dataBlwyddynRhesAwrdurdod
48,401.400£ mil1996-97Gofynion y gyllidebHeddlu Dyfed Powys
62,550.390£ mil1996-97Gofynion y gyllidebHeddlu Gwent
69,092.810£ mil1996-97Gofynion y gyllidebHeddlu Gogledd Cymru
150,620.690£ mil1996-97Gofynion y gyllidebHeddlu De Cymru
330,665.300£ mil1996-97Gofynion y gyllidebCyfanswm Heddlu
9,007.000£ mil1996-97Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthuHeddlu Dyfed Powys
10,261.000£ mil1996-97Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthuHeddlu Gwent
12,375.000£ mil1996-97Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthuHeddlu Gogledd Cymru
22,829.000£ mil1996-97Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthuHeddlu De Cymru
54,472.000£ mil1996-97Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthuCyfanswm Heddlu
7,430.000£ mil1996-97Grant cynnal refeniwHeddlu Dyfed Powys
12,964.000£ mil1996-97Grant cynnal refeniwHeddlu Gwent
11,588.000£ mil1996-97Grant cynnal refeniwHeddlu Gogledd Cymru
34,636.000£ mil1996-97Grant cynnal refeniwHeddlu De Cymru
66,618.000£ mil1996-97Grant cynnal refeniwCyfanswm Heddlu
24,064.000£ mil1996-97Grant yr heddluHeddlu Dyfed Powys
31,132.000£ mil1996-97Grant yr heddluHeddlu Gwent
34,435.000£ mil1996-97Grant yr heddluHeddlu Gogledd Cymru
74,794.000£ mil1996-97Grant yr heddluHeddlu De Cymru
164,425.000£ mil1996-97Grant yr heddluCyfanswm Heddlu
7,900.000£ mil1996-97Swm i'w gasglu o'r dreth gyngorHeddlu Dyfed Powys
8,193.000£ mil1996-97Swm i'w gasglu o'r dreth gyngorHeddlu Gwent
10,695.000£ mil1996-97Swm i'w gasglu o'r dreth gyngorHeddlu Gogledd Cymru
18,362.000£ mil1996-97Swm i'w gasglu o'r dreth gyngorHeddlu De Cymru
45,150.000£ mil1996-97Swm i'w gasglu o'r dreth gyngorCyfanswm Heddlu
49,950.000£ mil1997-98Gofynion y gyllidebHeddlu Dyfed Powys
64,558.490£ mil1997-98Gofynion y gyllidebHeddlu Gwent
71,301.640£ mil1997-98Gofynion y gyllidebHeddlu Gogledd Cymru
155,439.900£ mil1997-98Gofynion y gyllidebHeddlu De Cymru
341,250.040£ mil1997-98Gofynion y gyllidebCyfanswm Heddlu
11,533.000£ mil1997-98Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthuHeddlu Dyfed Powys
13,089.000£ mil1997-98Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthuHeddlu Gwent
15,830.000£ mil1997-98Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthuHeddlu Gogledd Cymru
29,188.000£ mil1997-98Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthuHeddlu De Cymru
69,640.000£ mil1997-98Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthuCyfanswm Heddlu
5,338.000£ mil1997-98Grant cynnal refeniwHeddlu Dyfed Powys
10,983.000£ mil1997-98Grant cynnal refeniwHeddlu Gwent
9,273.000£ mil1997-98Grant cynnal refeniwHeddlu Gogledd Cymru
30,388.000£ mil1997-98Grant cynnal refeniwHeddlu De Cymru
55,982.000£ mil1997-98Grant cynnal refeniwCyfanswm Heddlu
24,667.000£ mil1997-98Grant yr heddluHeddlu Dyfed Powys
31,820.000£ mil1997-98Grant yr heddluHeddlu Gwent
34,959.000£ mil1997-98Grant yr heddluHeddlu Gogledd Cymru
76,372.000£ mil1997-98Grant yr heddluHeddlu De Cymru
167,818.000£ mil1997-98Grant yr heddluCyfanswm Heddlu
170.000£ mil1997-98Grant arbennigHeddlu Dyfed Powys
170.000£ mil1997-98Grant arbennigCyfanswm Heddlu
8,242.000£ mil1997-98Swm i'w gasglu o'r dreth gyngorHeddlu Dyfed Powys
8,666.000£ mil1997-98Swm i'w gasglu o'r dreth gyngorHeddlu Gwent
11,240.000£ mil1997-98Swm i'w gasglu o'r dreth gyngorHeddlu Gogledd Cymru
19,492.000£ mil1997-98Swm i'w gasglu o'r dreth gyngorHeddlu De Cymru
47,640.000£ mil1997-98Swm i'w gasglu o'r dreth gyngorCyfanswm Heddlu
51,780.880£ mil1998-99Gofynion y gyllidebHeddlu Dyfed Powys
66,927.270£ mil1998-99Gofynion y gyllidebHeddlu Gwent
73,913.990£ mil1998-99Gofynion y gyllidebHeddlu Gogledd Cymru
161,134.890£ mil1998-99Gofynion y gyllidebHeddlu De Cymru
353,757.050£ mil1998-99Gofynion y gyllidebCyfanswm Heddlu
11,908.840£ mil1998-99Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthuHeddlu Dyfed Powys
13,462.840£ mil1998-99Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthuHeddlu Gwent
16,262.320£ mil1998-99Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthuHeddlu Gogledd Cymru
30,139.830£ mil1998-99Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthuHeddlu De Cymru
71,773.840£ mil1998-99Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthuCyfanswm Heddlu
4,446.990£ mil1998-99Grant cynnal refeniwHeddlu Dyfed Powys
10,509.020£ mil1998-99Grant cynnal refeniwHeddlu Gwent
7,767.740£ mil1998-99Grant cynnal refeniwHeddlu Gogledd Cymru
29,066.190£ mil1998-99Grant cynnal refeniwHeddlu De Cymru
51,789.960£ mil1998-99Grant cynnal refeniwCyfanswm Heddlu
25,212.340£ mil1998-99Grant yr heddluHeddlu Dyfed Powys
33,272.430£ mil1998-99Grant yr heddluHeddlu Gwent
36,272.400£ mil1998-99Grant yr heddluHeddlu Gogledd Cymru
79,535.510£ mil1998-99Grant yr heddluHeddlu De Cymru
174,292.700£ mil1998-99Grant yr heddluCyfanswm Heddlu
10,212.700£ mil1998-99Swm i'w gasglu o'r dreth gyngorHeddlu Dyfed Powys
9,682.970£ mil1998-99Swm i'w gasglu o'r dreth gyngorHeddlu Gwent
13,611.510£ mil1998-99Swm i'w gasglu o'r dreth gyngorHeddlu Gogledd Cymru
22,393.350£ mil1998-99Swm i'w gasglu o'r dreth gyngorHeddlu De Cymru
55,900.540£ mil1998-99Swm i'w gasglu o'r dreth gyngorCyfanswm Heddlu
55,715.900£ mil1999-00Gofynion y gyllidebHeddlu Dyfed Powys
71,414.440£ mil1999-00Gofynion y gyllidebHeddlu Gwent
79,554.810£ mil1999-00Gofynion y gyllidebHeddlu Gogledd Cymru
169,968.030£ mil1999-00Gofynion y gyllidebHeddlu De Cymru
376,653.200£ mil1999-00Gofynion y gyllidebCyfanswm Heddlu
12,424.690£ mil1999-00Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthuHeddlu Dyfed Powys
14,007.100£ mil1999-00Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthuHeddlu Gwent
16,912.480£ mil1999-00Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthuHeddlu Gogledd Cymru
31,424.930£ mil1999-00Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthuHeddlu De Cymru
74,769.210£ mil1999-00Ardrethi annomestig wedi'u hailddosbarthuCyfanswm Heddlu
4,732.740£ mil1999-00Grant cynnal refeniwHeddlu Dyfed Powys
11,810.950£ mil1999-00Grant cynnal refeniwHeddlu Gwent
8,972.300£ mil1999-00Grant cynnal refeniwHeddlu Gogledd Cymru
30,398.660£ mil1999-00Grant cynnal refeniwHeddlu De Cymru
55,914.670£ mil1999-00Grant cynnal refeniwCyfanswm Heddlu
25,916.870£ mil1999-00Grant yr heddluHeddlu Dyfed Powys
34,847.350£ mil1999-00Grant yr heddluHeddlu Gwent
37,952.810£ mil1999-00Grant yr heddluHeddlu Gogledd Cymru
81,978.640£ mil1999-00Grant yr heddluHeddlu De Cymru
180,695.680£ mil1999-00Grant yr heddluCyfanswm Heddlu
12,641.590£ mil1999-00Swm i'w gasglu o'r dreth gyngorHeddlu Dyfed Powys
10,749.030£ mil1999-00Swm i'w gasglu o'r dreth gyngorHeddlu Gwent
15,717.200£ mil1999-00Swm i'w gasglu o'r dreth gyngorHeddlu Gogledd Cymru
Yn dangos 1 i 100 o 1,055 rhes
Page 1 of 11

Prif wybodaeth

Diweddariad mwyaf diweddar
16 Hydref 2025
Disgwylir y diweddariad nesaf
Mawrth 2026
Dynodiad
Ystadegau swyddogol achrededig
Darparwr data
Awdurdodau Lleol
Ffynhonnell y data
Casgliad data Gofynion Cyllideb (Heddlu) (BR2)
Cyfnod amser dan sylw
Ebrill 1996 i Mawrth 2026

Nodiadau data

Trosolwg

Crynodeb o’r set ddata a newidynnau

Llywodraeth Cynulliad Cymru sy'n cynnal yr arolwg gofynion cyllideb. Mae data ar gael ynglyn â gwariant refeniw, yn net o werth grantiau penodol ac unrhyw drosglwyddo i/o gronfeydd, a gyllidebwyd gan bob cyngor sir ac awdurdod yr heddlu ar gyfer y flwyddyn ariannol nesaf. Mae'r data hefyd yn cynnwys dadansoddiad eang o'r modd o ariannu'r gwariant hwnnw, gan gynnwys lefelau'r dreth gyngor a osodir gan bob awdurdod.

Mae'r data yn cwmpasu Cymru ar gyfer pob blwyddyn ers 1996-97. Mae data ar gyfer blynyddoedd cynt ar gael ar gyfer dosbarthau a siroedd blaenorol Cymru, a ad-drefnwyd ar 1 Ebrill 1996. Mae data ar gyfer awdurdodau heddlu unigol ar gael ar gyfer pob blwyddyn ers 1995-96, pan ddaeth y cyrff hyn yn rhai â'r pwerau i osod eu treth gyngor eu hunain.

Mae'r arolwg wedi ei gynnal bob mis Chwefror ers 1993-94. Mae'r canlyniadau ar gael yn hwyr ym mis Mawrth, tua un wythnos cyn dechrau'r flwyddyn ariannol gyfeirio.

Cyfrifo neu gasglu data

Mae'r data y gofynnir amdanynt gan awdurdodau lleol, yn ofynnol o dan ddeddfwriaeth.

Ansawdd ystadegol

Cesglir y data drwy gyfrwng arolwg 100% felly ni chaiff unrhyw amcangyfrif o'r ffigurau ei gyfrifo, ac o'r herwydd, nid oes unrhyw wall samplu.

Adroddiadau cysylltiedig

Cyhoeddwyd gan

Sefydliad
Llywodraeth Cymru
E-bost cysylltu
ystadegau.cyllid@llyw.cymru

Dewis y set ddata gyfan neu wedi'i hidlo i'w lawrlwytho

Dewis fformat lawrlwytho

Yn cynnwys y set ddata yn unig
Yn cynnwys y set ddata yn unig
Yn cynnwys y set ddata yn unig

Dewis fformat rhifau

Mae hyn yn cynnwys talgrynnu i leoedd degol a chomas er mwyn gwahanu miloedd
Mae hyn yn cynnwys talgrynnu i leoedd degol a chomas er mwyn gwahanu miloedd

Dewis iaith

Metadata

Ni chaiff y metadata ar gyfer y set ddata hon ei gynnwys pan fyddwch yn lawrlwytho’r data. Gallwch lawrlwytho hwn ar wahân. Mae hyn yn cynnwys yr holl wybodaeth o dab ‘Am y set ddata hon’.

Lawrlwytho metadata