Hawlio budd-daliadau yn ôl ardal etholaeth, newidyn a blwyddyn (heb ei addasu'n dymhorol)

Cynnwys

Defnyddir Llawfer safonol yn y tabl hwn: [p] = amodol, [r] = diwygiedig.

Dewisiadau gweld

Hidlwyr

Disgrifiad o’r data ( o 2 wedi'u dewis2 dewis y mae modd eu dewis)

Dewiswch bob Disgrifiad o’r data|Dewiswch Ddim o Disgrifiad o’r data

Geograffeg ( o 42 wedi'u dewis42 dewis y mae modd eu dewis)

Dewiswch bob Geograffeg|Dewiswch Ddim o Geograffeg
Dewiswch bob Cymru|Dewiswch Ddim o Cymru

Blwyddyn ( o 21 wedi'u dewis21 dewis y mae modd eu dewis)

Dewiswch bob Blwyddyn|Dewiswch Ddim o Blwyddyn

Gwerthoedd dataDisgrifiad o’r dataGeograffegBlwyddyn
63,685 [p]LefelCymru2025
65,165 [r]LefelCymru2024
61,820LefelCymru2023
66,335LefelCymru2022
95,255LefelCymru2021
100,160LefelCymru2020
55,205LefelCymru2019
43,670LefelCymru2018
39,640LefelCymru2017
43,090LefelCymru2016
45,475LefelCymru2015
56,960LefelCymru2014
73,005LefelCymru2013
79,735LefelCymru2012
75,055LefelCymru2011
73,447LefelCymru2010
77,437LefelCymru2009
45,750LefelCymru2008
41,023LefelCymru2007
44,671LefelCymru2006
41,713LefelCymru2005
1,684,595 [p]LefelY Deyrnas Unedig2025
1,674,670 [r]LefelY Deyrnas Unedig2024
1,536,750LefelY Deyrnas Unedig2023
1,591,395LefelY Deyrnas Unedig2022
2,279,585LefelY Deyrnas Unedig2021
2,237,660LefelY Deyrnas Unedig2020
1,130,885LefelY Deyrnas Unedig2019
902,905LefelY Deyrnas Unedig2018
796,505LefelY Deyrnas Unedig2017
774,150LefelY Deyrnas Unedig2016
799,945LefelY Deyrnas Unedig2015
1,038,290LefelY Deyrnas Unedig2014
1,424,115LefelY Deyrnas Unedig2013
1,589,580LefelY Deyrnas Unedig2012
1,539,695LefelY Deyrnas Unedig2011
1,502,683LefelY Deyrnas Unedig2010
1,535,605LefelY Deyrnas Unedig2009
912,024LefelY Deyrnas Unedig2008
872,959LefelY Deyrnas Unedig2007
956,732LefelY Deyrnas Unedig2006
874,417LefelY Deyrnas Unedig2005
1,380 [p]LefelYnys Môn2025
1,430LefelYnys Môn2024
1,400LefelYnys Môn2023
1,370LefelYnys Môn2022
2,020LefelYnys Môn2021
2,190LefelYnys Môn2020
1,080LefelYnys Môn2019
915LefelYnys Môn2018
1,010LefelYnys Môn2017
1,225LefelYnys Môn2016
1,265LefelYnys Môn2015
1,425LefelYnys Môn2014
1,935LefelYnys Môn2013
1,874LefelYnys Môn2012
1,788LefelYnys Môn2011
1,856LefelYnys Môn2010
1,701LefelYnys Môn2009
1,214LefelYnys Môn2008
1,188LefelYnys Môn2007
1,366LefelYnys Môn2006
1,278LefelYnys Môn2005
1,165 [p]LefelArfon2025
1,195LefelArfon2024
1,215LefelArfon2023
1,290LefelArfon2022
1,850LefelArfon2021
2,005LefelArfon2020
1,000LefelArfon2019
865LefelArfon2018
895LefelArfon2017
965LefelArfon2016
990LefelArfon2015
1,135LefelArfon2014
1,375LefelArfon2013
1,381LefelArfon2012
1,308LefelArfon2011
1,363LefelArfon2010
1,364LefelArfon2009
971LefelArfon2008
924LefelArfon2007
1,055LefelArfon2006
1,003LefelArfon2005
1,030 [p]LefelAberconwy2025
1,105LefelAberconwy2024
990LefelAberconwy2023
1,060LefelAberconwy2022
1,615LefelAberconwy2021
1,780LefelAberconwy2020
865LefelAberconwy2019
620LefelAberconwy2018
585LefelAberconwy2017
690LefelAberconwy2016
675LefelAberconwy2015
885LefelAberconwy2014
1,105LefelAberconwy2013
1,130LefelAberconwy2012
1,113LefelAberconwy2011
1,105LefelAberconwy2010
Yn dangos 1 i 100 o 1,764 rhes
Page 1 of 18

Disgwylir y diweddariad nesaf:Ni ddisgwylir i'r set ddata hon gael ei diweddaru, ond disgwylir iddi gael ei disodli yn y dyfodol

Diweddariadau

22ain Ionawr 2026

Diweddariad misol

20ain Ionawr 2026
Set ddata a gyhoeddwyd gyntaf.

Prif wybodaeth

Dynodiad
Ystadegau swyddogol yn cael eu datblygu
Darparwr data
Adran Gwaith a Phensiynau (DWP)
Ffynhonnell y data
System weinyddu'r Ganolfan Byd Gwaith

Trosolwg

Crynodeb o’r set ddata a newidynnau

Mae'r gyfres hon yn cyfrif nifer y bobl sy'n hawlio Lwfans Ceisio Gwaith ynghyd â'r rhai sy'n derbyn Credyd Cynhwysol am resymau diweithdra. Y ffiniau a ddiwygiwyd yn 2010 ar gyfer Etholaethau Seneddol y DU yw ffiniau'r ardaloedd etholaethol a ddefnyddir yn y data.

Cyfrifo neu gasglu data

Cyfartaleddau blynyddol yw'r data, ac nid ydynt wedi'u haddasu'n dymhorol. Y nifer o hawlwyr nad ydynt wedi'u haddasu'n dymhorol yw nifer yr hawlwyr sy'n byw mewn ardal fel canran o'r boblogaeth 16-64 oed sy'n byw yno.

Ansawdd ystadegol

O fis Mai 2013 ymlaen, mae'r ffigurau hyn wedi'u dynodi fel ystadegau swyddogol sy'n cael eu datblygu. Mae ystadegau swyddogol sy'n cael eu datblygu yn ystadegau swyddogol sydd yn y broses o gael eu profi ac nad ydynt wedi'u datblygu'n llawn eto; efallai y bydd mwy o ansicrwydd yn perthyn i'r rhain.

Mae'r nifer sy'n hawlio yn cyfrif pawb sy'n hawlio budd-daliadau sy'n gysylltiedig â diweithdra. Nid yw'n seiliedig ar samplau felly, sy'n golygu y gellir ei ddadansoddi'n fanwl iawn. Fodd bynnag, nid yw'n cynnwys y rhai sy'n ddi-waith nad ydynt yn gymwys i hawlio (er enghraifft unigolion di-waith y mae eu partner yn gweithio), a'r rhai nad ydynt yn dymuno hawlio.

Mae hyn yn wahanol i fesur diweithdra y Sefydliad Llafur Rhyngwladol, sy'n cyfrif y rhai sy'n ddi-waith ac eisiau swydd, sydd wedi cymryd camau gweithredol i gael gwaith yn ystod y 4 wythnos diwethaf ac sydd ar gael i ddechrau gweithio yn ystod y bythefnos nesaf, yn ogystal â'r rhai sy'n ddi-waith, wedi dod o hyd i swydd ac yn aros i ddechrau yn ystod y bythefnos nesaf, sy'n fesur mwy cynhwysfawr o ddiweithdra.

Adroddiadau cysylltiedig

Cyhoeddwyd gan

Sefydliad
Llywodraeth Cymru
E-bost cysylltu
ystadegau.marchnadlafur@llyw.cymru

Dewis y set ddata gyfan neu wedi'i hidlo i'w lawrlwytho

Dewis fformat lawrlwytho

Yn cynnwys y set ddata yn unig
Yn cynnwys y set ddata yn unig
Yn cynnwys y set ddata yn unig

Dewis fformat rhifau

Mae hyn yn cynnwys talgrynnu i leoedd degol a chomas er mwyn gwahanu miloedd
Mae hyn yn cynnwys talgrynnu i leoedd degol a chomas er mwyn gwahanu miloedd

Dewis iaith

Metadata

Ni chaiff y metadata ar gyfer y set ddata hon ei gynnwys pan fyddwch yn lawrlwytho’r data. Gallwch lawrlwytho hwn ar wahân. Mae hyn yn cynnwys yr holl wybodaeth o dab ‘Am y set ddata hon’.

Lawrlwytho metadata